/* Title for auth picker screen. */
"AuthPickerTitle" = "Tervetuloa";

/* Sign in with email button label. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"SignInWithEmail" = "Kirjaudu sähköpostilla";

/* Title for email entry screen, email text field placeholder. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"EnterYourEmail" = "Anna sähköpostiosoitteesi";

/* Error message displayed when user enters an invalid email address. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"InvalidEmailError" = "Virheellinen sähköpostiosoite";

/* Error message displayed when the app cannot authenticate user's account. */
"CannotAuthenticateError" = "Sovellus ei tue tätä tilityyppiä.";

/* Title of an alert shown to an existing user coming back to the app. */
"ExistingAccountTitle" = "Sinulla on jo tili.";

/* Alert message to let user know what identity provider (second placeholder, ex. Google) was used previously for the email address (first placeholder). */
"ProviderUsedPreviouslyMessage" = "Olet jo käyttänyt osoitetta %@. Jatka kirjautumalla palvelun %@ kautta.";

/* Title for sign in screen and sign in button. */
"SignInTitle" = "Kirjaudu sisään";

/* Password text field placeholder. */
"EnterYourPassword" = "Anna salasana";

/* Error message displayed when user enters an empty password. */
"InvalidPasswordError" = "Salasana ei voi olla tyhjä.";

/* Error message displayed when the email and password don't match. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"WrongPasswordError" = "Antamasi sähköpostiosoite ja salasana eivät täsmää.";

/* Error message displayed when there's no account matching the email address. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"UserNotFoundError" = "Sähköpostiosoite ei vastaa aiemmin luotua tiliä.";

/* Error message displayed when the account is disabled. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"AccountDisabledError" = "Sähköpostiosoite on rekisteröity tiliin, joka on poistettu käytöstä.";

/* Error message displayed after user trying to sign in too many times. */
"SignInTooManyTimesError" = "Olet antanut virheellisen salasanan liian monta kertaa. Yritä uudelleen muutaman minuutin kuluttua.";

/* Error message displayed when FUIAuth is not configured with third party provider. Parameter is value of provider (e g Google, Facebook etc) */
"CantFindProvider" = "Palveluntarjoajaa ei löydy osoitteelle %@.";

/* Error message displayed when after re-authorization current user's email and re-authorized user's email doesn't match. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"EmailsDontMatch" = "Sähköpostit eivät täsmää.";

/* Title for password recovery screen. */
"PasswordRecoveryTitle" = "Palauta salasana";

/* Explanation on how the password of an account can be recovered. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"PasswordRecoveryMessage" = "Tilaa tähän sähköpostiin ohjeet, joissa neuvotaan, miten voit nollata salasanan.";

/* Title of a message displayed when the email for password recovery has been sent. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"PasswordRecoveryEmailSentTitle" = "Tarkista sähköpostisi";

/* Message displayed when the email for password recovery has been sent. */
"PasswordRecoveryEmailSentMessage" = "Palauta salasana noudattamalla osoitteeseen %@ lähetettyjä ohjeita.";

/* Title for sign up screen. */
"SignUpTitle" = "Luo tili";

/* Name text field placeholder. */
"FirstAndLastName" = "Etu- ja sukunimi";

/* Placeholder for the password text field in a sign up form. */
"ChoosePassword" = "Valitse salasana";

/* Text linked to a web page with the Terms of Service content. */
"TermsOfService" = "Käyttöehdot";

/* Text linked to a web page with the Privacy Policy content. */
"PrivacyPolicy" = "Tietosuojakäytäntö";

/* A message displayed when the first log in screen is displayed. The first placeholder is the terms of service agreement link, the second place holder is the privacy policy agreement link. */
"TermsOfServiceMessage" = "Jatkamalla vahvistat hyväksyväsi seuraavat: %@ ja %@.";

/* Error message displayed when the email address is already in use. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"EmailAlreadyInUseError" = "Tämä sähköpostiosoite on jo rekisteröity toiseen tiliin.";

/* Error message displayed when the password is too weak. */
"WeakPasswordError" = "Vahvassa salasanassa on vähintään 6 merkkiä, ja se sisältää kirjaimia ja numeroita.";

/* Error message displayed when many accounts have been created from same IP address. */
"SignUpTooManyTimesError" = "IP-osoitteestasi on lähetetty liian monta tilipyyntöä. Yritä uudelleen muutaman minuutin kuluttua.";

/* Message to explain to the user that password is needed for an account with this email address. */
"PasswordVerificationMessage" = "Olet jo käyttänyt osoitetta %@
        kirjautumiseen. Anna kyseisen tilin salasana.";

/* OK button title. */
"OK" = "Ok";

/* Cancel button title. */
"Cancel" = "Peruuta";

/* Back button title. */
"Back" = "Takaisin";

/* Next button title. */
"Next" = "Seuraava";

/* Save button title. */
"Save" = "Tallenna";

/* Send button title. */
"Send" = "Lähetä";

/* Resend button title. */
"Resend" = "Lähetä uudelleen";

/* Label next to a email text field. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"Email" = "Sähköposti";

/* Label next to a password text field. */
"Password" = "Salasana";

/* Label next to a name text field. */
"Name" = "Nimi";

/* Alert title Error. */
"Error" = "Virhe";

/* Alert button title Close. */
"Close" = "Sulje";

/* Account Settings section title Profile. */
"AS_SectionProfile" = "Profiili";

/* Account Settings section title Security. */
"AS_SectionSecurity" = "Turvallisuus";

/* Account Settings section title Linked Accounts. */
"AS_SectionLinkedAccounts" = "Linkitetyt tilit";

/* Account Settings cell title Name. */
"AS_Name" = "Nimi";

/* Account Settings cell title Email. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"AS_Email" = "Sähköposti";

/* Account Settings cell title Add Password. */
"AS_AddPassword" = "Lisää salasana";

/* Account Settings cell title Change Password. */
"AS_ChangePassword" = "Vaihda salasana";

/* Account Settings cell title Sign Out. */
"AS_SignOut" = "Kirjaudu ulos";

/* Account Settings cell title Delete Account. */
"AS_DeleteAccount" = "Poista tili";

/* Button text for 'Forgot Password' action. */
"ForgotPassword" = "Unohditko salasanasi?";

/* Alert message title show for re-authorization. */
"VerifyItsYou" = "Vahvista henkilöllisyytesi";

/* Alert message title shown to confirm account deletion action. */
"DeleteAccountConfirmationTitle" = "Poistetaanko tili?";

/* Alert message body shown to confirm account deletion action. */
"DeleteAccountBody" = "Tämä poistaa kaikki tiliisi liittyvät tiedot, eikä toimintoa voi kumota. Sinun pitää kirjautua sisään uudelleen, jotta voit suorittaa toiminnon loppuun.";

/* Explanation message shown before deleting account. */
"DeleteAccountConfirmationMessage" = "Tämä poistaa kaikki tiliisi liittyvät tiedot, eikä toimintoa voi kumota. Haluatko varmasti poistaa tilisi?";

/* Text of Delete action button. */
"Delete" = "Poista";

/* Title of Controller shown before deleting account */
"DeleteAccountControllerTitle" = "Poista tili";

/* Alert message shown before account deletion. */
"ActionCantBeUndone" = "Tätä toimintoa ei voi kumota.";

/* Button title for unlinking account action. */
"UnlinkAction" = "Poista linkitys";

/* Controller title shown for unlinking account action. */
"UnlinkTitle" = "Linkitetty tili";

/* Alert title shown before unlinking action. */
"UnlinkConfirmationTitle" = "Poistetaanko tilin linkitys?";

/* Alert message shown before unlinking action. */
"UnlinkConfirmationMessage" = "Et enää voi kirjautua sisään tililläsi.";

/* Alert action title shown before unlinking action. */
"UnlinkConfirmationActionTitle" = "Poista tilin linkitys";

/* Alert action message shown before updating email action. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"UpdateEmailAlertMessage" = "Jotta voit vaihtaa tiliisi liittyvän sähköpostin, sinun pitää kirjautua sisään uudelleen.";

/* Alert action message shown before confirmation of updating email action. */
"UpdateEmailVerificationAlertMessage" = "Jotta voit vaihtaa salasanasi, sinun on annettava ensin nykyinen salasanasi.";

/* Controller title shown when editing account email. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"EditEmailTitle" = "Muokkaa sähköpostia";

/* Controller title shown when editing account name. */
"EditNameTitle" = "Muokkaa nimeä";

/* Alert message shown when adding account password. */
"AddPasswordAlertMessage" = "Jotta voit lisätä salasanan tiliisi, sinun pitää kirjautua sisään uudelleen.";

/* Alert message shown when editing account password. */
"EditPasswordAlertMessage" = "Jotta voit vaihtaa tilisi salasanan, sinun pitää kirjautua sisään uudelleen.";

/* Alert message shown when re-authenticating before editing account password. */
"ReauthenticateEditPasswordAlertMessage" = "Jotta voit vaihtaa salasanasi, sinun on annettava ensin nykyinen salasanasi.";

/* Controller title shown when adding password to account. */
"AddPasswordTitle" = "Lisää salasana";

/* Controller title shown when editing password to account. */
"EditPasswordTitle" = "Vaihda salasana";

/* Title of Password/Email provider. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"ProviderTitlePassword" = "Sähköposti";

/* Title of Google provider */
"ProviderTitleGoogle" = "Google";

/* Title of Facebook provider */
"ProviderTitleFacebook" = "Facebook";

/* Title of Twitter provider */
"ProviderTitleTwitter" = "Twitter";

/* Sign in with provider button label. */
"SignInWithProvider" = "Kirjaudu palvelun %@ kautta";

/* Placeholder of input cell when user changes name. */
"PlaceholderEnterName" = "Anna nimesi";

/* Placeholder of input cell when user changes name. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"PlaceholderEnterEmail" = "Anna sähköpostiosoitteesi";

/* Placeholder of secret input cell when user changes password. */
"PlaceholderEnterPassword" = "Anna salasana";

/* Placeholder of secret input cell when user confirms password. */
"PlaceholderNewPassword" = "Uusi salasana";

/* Placeholder of secret input cell when user changes password. */
"PlaceholderChosePassword" = "Valitse salasana";

/* Title of forgot password button. */
"ForgotPasswordTitle" = "Eikö kirjautuminen onnistu?";

/* Title of confirm email label. */
"ConfirmEmail" = "Vahvista sähköposti";

/* Title of successfully signed in label. */
"SignedIn" = "Kirjauduttu";

/* Title used in trouble getting email alert view. */
"TroubleGettingEmailTitle" = "Ongelmia sähköpostiviestien saamisessa?";

/* Alert message displayed when user having trouble getting email. */
"TroubleGettingEmailMessage" = "Kokeile näitä yleisiä ratkaisuja: \n – Tarkista, merkittiinkö viesti roskapostiksi tai suodatettiinko se.\n – Tarkista internetyhteytesi.\n – Tarkista, että kirjoitit sähköpostiosoitteesi oikein.\n – Tarkista, ettei postilaatikkosi tila ole loppumassa tai ettei postilaatikon asetuksissa ole muita ongelmia.\n – Jos edellä olevista ratkaisuista ei ollut apua, voit lähettää viestin uudelleen. Huomaa, että tällöin aiemmassa viestissä oleva linkki poistetaan käytöstä.";

/* Message displayed after email is sent. The placeholder is the email address that the email is sent to. */
"EmailSentConfirmationMessage" = "Lisäohjeita sisältävä kirjautumisviesti lähetettiin osoitteeseen %@. Tarkista sähköpostisi kirjautumisen suorittamiseksi loppuun.";

/* Message displayed after the email of sign-in link is sent. */
"SignInEmailSent" = "Kirjautumisviesti lähetetty";
