/* Title for auth picker screen. */
"AuthPickerTitle" = "مرحبًا";

/* Sign in with email button label. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"SignInWithEmail" = "تسجيل الدخول عبر البريد الإلكتروني";

/* Title for email entry screen, email text field placeholder. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"EnterYourEmail" = "إدخال عنوان بريدك الإلكتروني";

/* Error message displayed when user enters an invalid email address. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"InvalidEmailError" = "إنّ عنوان البريد الإلكتروني هذا غير صحيح.";

/* Error message displayed when the app cannot authenticate user's account. */
"CannotAuthenticateError" = "لا يتيح هذا التطبيق استخدام هذا النوع من الحساب";

/* Title of an alert shown to an existing user coming back to the app. */
"ExistingAccountTitle" = "لديك حساب حاليًا";

/* Alert message to let user know what identity provider (second placeholder, ex. Google) was used previously for the email address (first placeholder). */
"ProviderUsedPreviouslyMessage" = "سبق أن استخدمت %@. يُرجى تسجيل الدخول باسم %@ للمتابعة.";

/* Title for sign in screen and sign in button. */
"SignInTitle" = "تسجيل الدخول";

/* Password text field placeholder. */
"EnterYourPassword" = "إدخال كلمة المرور";

/* Error message displayed when user enters an empty password. */
"InvalidPasswordError" = "لا يمكن أن يكون حقل كلمة المرور فارغًا.";

/* Error message displayed when the email and password don't match. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"WrongPasswordError" = "إنّ البريد الإلكتروني وكلمة المرور اللذين أدخلتهما ليسا متطابقين.";

/* Error message displayed when there's no account matching the email address. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"UserNotFoundError" = "لا يتطابق عنوان البريد الإلكتروني هذا مع حساب حالي.";

/* Error message displayed when the account is disabled. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"AccountDisabledError" = "إنّ عنوان البريد الإلكتروني هذا تابع لحساب سبق أن تم إيقافه.";

/* Error message displayed after user trying to sign in too many times. */
"SignInTooManyTimesError" = "لقد أدخلت كلمة مرور غير صحيحة لمرات كثيرة جدًا. يُرجى المحاولة مجددًا بعد بضع دقائق.";

/* Error message displayed when FUIAuth is not configured with third party provider. Parameter is value of provider (e g Google, Facebook etc) */
"CantFindProvider" = "تعذّر الحصول على مزوّد %@.";

/* Error message displayed when after re-authorization current user's email and re-authorized user's email doesn't match. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"EmailsDontMatch" = "لا تتطابق رسالتا البريد الإلكتروني";

/* Title for password recovery screen. */
"PasswordRecoveryTitle" = "استرداد كلمة المرور";

/* Explanation on how the password of an account can be recovered. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"PasswordRecoveryMessage" = "تم إرسال تعليمات إلى البريد الإلكتروني هذا تشرح كيفية إعادة تعيين كلمة المرور.";

/* Title of a message displayed when the email for password recovery has been sent. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"PasswordRecoveryEmailSentTitle" = "إثبات ملكية بريدك الإلكتروني";

/* Message displayed when the email for password recovery has been sent. */
"PasswordRecoveryEmailSentMessage" = "اتبع التعليمات التي تم إرسالها إلى %@ لاسترداد كلمة المرور.";

/* Title for sign up screen. */
"SignUpTitle" = "إنشاء حساب";

/* Name text field placeholder. */
"FirstAndLastName" = "الاسم الأول واسم العائلة";

/* Placeholder for the password text field in a sign up form. */
"ChoosePassword" = "اختيار كلمة المرور";

/* Text linked to a web page with the Terms of Service content. */
"TermsOfService" = "بنود الخدمة";

/* Text linked to a web page with the Privacy Policy content. */
"PrivacyPolicy" = "سياسة الخصوصية";

/* A message displayed when the first log in screen is displayed. The first placeholder is the terms of service agreement link, the second place holder is the privacy policy agreement link. */
"TermsOfServiceMessage" = "تشير المتابعة إلى موافقتك على %@ و%@.";

/* Error message displayed when the email address is already in use. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"EmailAlreadyInUseError" = "يستخدم حساب آخر عنوان البريد الإلكتروني.";

/* Error message displayed when the password is too weak. */
"WeakPasswordError" = "تتضمن كلمات المرور القوية 6 أرقام على الأقل ومزيجًا من الأحرف والأرقام.";

/* Error message displayed when many accounts have been created from same IP address. */
"SignUpTooManyTimesError" = "ثمة عدد كبير جدًا من الطلبات الواردة من عنوان IP التابع لك. يُرجى المحاولة مجددًا بعد بضع دقائق.";

/* Message to explain to the user that password is needed for an account with this email address. */
"PasswordVerificationMessage" = "لقد سبق أن استخدمت %@ لتسجيل الدخول. يُرجى إدخال كلمة المرور لهذا الحساب.";

/* OK button title. */
"OK" = "موافق";

/* Cancel button title. */
"Cancel" = "إلغاء";

/* Back button title. */
"Back" = "رجوع";

/* Next button title. */
"Next" = "التالي";

/* Save button title. */
"Save" = "حفظ";

/* Send button title. */
"Send" = "إرسال";

/* Resend button title. */
"Resend" = "إعادة إرسال الرسالة";

/* Label next to a email text field. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"Email" = "البريد الإلكتروني";

/* Label next to a password text field. */
"Password" = "كلمة المرور";

/* Label next to a name text field. */
"Name" = "الاسم";

/* Alert title Error. */
"Error" = "خطأ";

/* Alert button title Close. */
"Close" = "إغلاق";

/* Account Settings section title Profile. */
"AS_SectionProfile" = "الملف الشخصي";

/* Account Settings section title Security. */
"AS_SectionSecurity" = "الأمان";

/* Account Settings section title Linked Accounts. */
"AS_SectionLinkedAccounts" = "الحسابات المرتبطة";

/* Account Settings cell title Name. */
"AS_Name" = "الاسم";

/* Account Settings cell title Email. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"AS_Email" = "البريد الإلكتروني";

/* Account Settings cell title Add Password. */
"AS_AddPassword" = "إضافة كلمة مرور";

/* Account Settings cell title Change Password. */
"AS_ChangePassword" = "تغيير كلمة المرور";

/* Account Settings cell title Sign Out. */
"AS_SignOut" = "تسجيل الخروج";

/* Account Settings cell title Delete Account. */
"AS_DeleteAccount" = "حذف الحساب";

/* Button text for 'Forgot Password' action. */
"ForgotPassword" = "هل نسيت كلمة المرور؟";

/* Alert message title show for re-authorization. */
"VerifyItsYou" = "تأكيد ملكية الحساب";

/* Alert message title shown to confirm account deletion action. */
"DeleteAccountConfirmationTitle" = "هل تريد حذف الحساب؟";

/* Alert message body shown to confirm account deletion action. */
"DeleteAccountBody" = "سيؤدي هذا الإجراء إلى حذف كل البيانات المقترنة بحسابك ولا يمكن التراجع عنه. يجب تسجيل الدخول مجددًا لإكمال هذا الإجراء";

/* Explanation message shown before deleting account. */
"DeleteAccountConfirmationMessage" = "سيؤدي هذا الإجراء إلى حذف كل البيانات المقترنة بحسابك ولا يمكن التراجع عنه. هل تريد بالتأكيد حذف حسابك؟";

/* Text of Delete action button. */
"Delete" = "حذف";

/* Title of Controller shown before deleting account */
"DeleteAccountControllerTitle" = "حذف الحساب";

/* Alert message shown before account deletion. */
"ActionCantBeUndone" = "لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء";

/* Button title for unlinking account action. */
"UnlinkAction" = "إلغاء الربط";

/* Controller title shown for unlinking account action. */
"UnlinkTitle" = "حساب مرتبط";

/* Alert title shown before unlinking action. */
"UnlinkConfirmationTitle" = "هل تريد إلغاء ربط الحساب؟";

/* Alert message shown before unlinking action. */
"UnlinkConfirmationMessage" = "لن تتمكن بعد الآن من تسجيل الدخول باستخدام حسابك";

/* Alert action title shown before unlinking action. */
"UnlinkConfirmationActionTitle" = "إلغاء ربط الحساب";

/* Alert action message shown before updating email action. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"UpdateEmailAlertMessage" = "لتغيير عنوان البريد الإلكتروني المقترن بحسابك، سيلزمك تسجيل الدخول مرة أخرى.";

/* Alert action message shown before confirmation of updating email action. */
"UpdateEmailVerificationAlertMessage" = "لتغيير كلمة المرور، يجب أولاً إدخال كلمة المرور الحالية.";

/* Controller title shown when editing account email. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"EditEmailTitle" = "تعديل الرسالة";

/* Controller title shown when editing account name. */
"EditNameTitle" = "تعديل الاسم";

/* Alert message shown when adding account password. */
"AddPasswordAlertMessage" = "لإضافة كلمة مرور إلى حسابك، يجب تسجيل الدخول من جديد.";

/* Alert message shown when editing account password. */
"EditPasswordAlertMessage" = "لتغيير كلمة المرور في حسابك، يجب تسجيل الدخول من جديد.";

/* Alert message shown when re-authenticating before editing account password. */
"ReauthenticateEditPasswordAlertMessage" = "لتغيير كلمة المرور، يجب أولاً إدخال كلمة المرور الحالية.";

/* Controller title shown when adding password to account. */
"AddPasswordTitle" = "إضافة كلمة مرور";

/* Controller title shown when editing password to account. */
"EditPasswordTitle" = "تغيير كلمة المرور";

/* Title of Password/Email provider. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"ProviderTitlePassword" = "البريد الإلكتروني";

/* Title of Google provider */
"ProviderTitleGoogle" = "Google";

/* Title of Facebook provider */
"ProviderTitleFacebook" = "Facebook";

/* Title of Twitter provider */
"ProviderTitleTwitter" = "Twitter";

/* Sign in with provider button label. */
"SignInWithProvider" = "تسجيل الدخول عبر %@";

/* Placeholder of input cell when user changes name. */
"PlaceholderEnterName" = "إدخال اسمك";

/* Placeholder of input cell when user changes name. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"PlaceholderEnterEmail" = "إدخال عنوان بريدك الإلكتروني";

/* Placeholder of secret input cell when user changes password. */
"PlaceholderEnterPassword" = "إدخال كلمة المرور";

/* Placeholder of secret input cell when user confirms password. */
"PlaceholderNewPassword" = "كلمة المرور الجديدة";

/* Placeholder of secret input cell when user changes password. */
"PlaceholderChosePassword" = "اختيار كلمة المرور";

/* Title of forgot password button. */
"ForgotPasswordTitle" = "هل تواجه مشكلة في تسجيل الدخول؟";

/* Title of confirm email label. */
"ConfirmEmail" = "تأكيد عنوان البريد الإلكتروني";

/* Title of successfully signed in label. */
"SignedIn" = "تمّ تسجيل الدخول.";

/* Title used in trouble getting email alert view. */
"TroubleGettingEmailTitle" = "هل تواجه مشكلة في استلام الرسائل الإلكترونية؟";

/* Alert message displayed when user having trouble getting email. */
"TroubleGettingEmailMessage" = "يمكنك تجربة الحلول الشائعة التالية: \n - التأكّد ممّا إذا تمّ وضع علامة على الرسالة الإلكترونية بأنها \"غير مرغوب فيها\" أو نقلها تلقائيًا إلى مجلّد آخر\n - التحقّق من اتصال الإنترنت\n - التأكّد من كتابة عنوان البريد الإلكتروني بالشكل الصحيح\n - التأكّد من توفّر مساحة فارغة في البريد الوارد أو من عدم حدوث أي مشاكل أخرى في إعدادات البريد الوارد\n إذا لم تنجح الخطوات أعلاه، يمكنك إعادة إرسال الرسالة الإلكترونية. ستؤدي هذه الخطوة إلى إلغاء الرابط المضمّن في الرسالة السابقة.";

/* Message displayed after email is sent. The placeholder is the email address that the email is sent to. */
"EmailSentConfirmationMessage" = "تمّ إرسال رسالة إلكترونية لتسجيل الدخول تتضمّن تعليمات إضافية إلى %@. يُرجى التحقق من بريدك الإلكتروني لإكمال عملية تسجيل الدخول.";

/* Message displayed after the email of sign-in link is sent. */
"SignInEmailSent" = "تمّ إرسال رسالة إلكترونية لتسجيل الدخول";
