/* Title for auth picker screen. */
"AuthPickerTitle" = "Te damos la bienvenida";

/* Sign in with email button label. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"SignInWithEmail" = "Iniciar sesión con el correo electrónico";

/* Title for email entry screen, email text field placeholder. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"EnterYourEmail" = "Introduce tu correo electrónico";

/* Error message displayed when user enters an invalid email address. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"InvalidEmailError" = "El correo electrónico no es correcto.";

/* Error message displayed when the app cannot authenticate user's account. */
"CannotAuthenticateError" = "Esta aplicación no admite este tipo de cuenta";

/* Title of an alert shown to an existing user coming back to the app. */
"ExistingAccountTitle" = "Ya tienes una cuenta";

/* Alert message to let user know what identity provider (second placeholder, ex. Google) was used previously for the email address (first placeholder). */
"ProviderUsedPreviouslyMessage" = "Ya has usado %@. Inicia sesión con %@ para continuar.";

/* Title for sign in screen and sign in button. */
"SignInTitle" = "Iniciar sesión";

/* Password text field placeholder. */
"EnterYourPassword" = "Introduce tu contraseña";

/* Error message displayed when user enters an empty password. */
"InvalidPasswordError" = "La contraseña no puede estar vacía.";

/* Error message displayed when the email and password don't match. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"WrongPasswordError" = "La dirección de correo electrónico y contraseña que has introducido no coinciden.";

/* Error message displayed when there's no account matching the email address. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"UserNotFoundError" = "La dirección de correo electrónico no coincide con ninguna cuenta.";

/* Error message displayed when the account is disabled. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"AccountDisabledError" = "La dirección de correo electrónico pertenece a una cuenta que se ha inhabilitado.";

/* Error message displayed after user trying to sign in too many times. */
"SignInTooManyTimesError" = "Has introducido una contraseña incorrecta demasiadas veces. Vuelve a intentarlo en unos minutos.";

/* Error message displayed when FUIAuth is not configured with third party provider. Parameter is value of provider (e g Google, Facebook etc) */
"CantFindProvider" = "No se ha encontrado a ningún proveedor de %@.";

/* Error message displayed when after re-authorization current user's email and re-authorized user's email doesn't match. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"EmailsDontMatch" = "Los correos electrónicos no coinciden";

/* Title for password recovery screen. */
"PasswordRecoveryTitle" = "Recuperar contraseña";

/* Explanation on how the password of an account can be recovered. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"PasswordRecoveryMessage" = "Recibe un correo electrónico con instrucciones sobre cómo cambiar la contraseña.";

/* Title of a message displayed when the email for password recovery has been sent. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"PasswordRecoveryEmailSentTitle" = "Consulta tu correo electrónico";

/* Message displayed when the email for password recovery has been sent. */
"PasswordRecoveryEmailSentMessage" = "Sigue las instrucciones que hemos enviado a %@ para recuperar la contraseña.";

/* Title for sign up screen. */
"SignUpTitle" = "Crear cuenta";

/* Name text field placeholder. */
"FirstAndLastName" = "Nombre y apellidos";

/* Placeholder for the password text field in a sign up form. */
"ChoosePassword" = "Elige una contraseña";

/* Text linked to a web page with the Terms of Service content. */
"TermsOfService" = "condiciones de servicio";

/* Text linked to a web page with the Privacy Policy content. */
"PrivacyPolicy" = "Política de privacidad";

/* A message displayed when the first log in screen is displayed. The first placeholder is the terms of service agreement link, the second place holder is the privacy policy agreement link. */
"TermsOfServiceMessage" = "Si continúas, confirmas que aceptas nuestras %@ y nuestra %@.";

/* Error message displayed when the email address is already in use. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"EmailAlreadyInUseError" = "Otra cuenta ya usa esta dirección de correo electrónico.";

/* Error message displayed when the password is too weak. */
"WeakPasswordError" = "Las contraseñas seguras contienen 6 caracteres como mínimo y combinan letras y números.";

/* Error message displayed when many accounts have been created from same IP address. */
"SignUpTooManyTimesError" = "Estamos recibiendo demasiadas solicitudes desde tu dirección IP. Vuelve a intentarlo en unos minutos.";

/* Message to explain to the user that password is needed for an account with this email address. */
"PasswordVerificationMessage" = "Ya has usado %@ para iniciar sesión. Introduce la contraseña de esa cuenta.";

/* OK button title. */
"OK" = "Aceptar";

/* Cancel button title. */
"Cancel" = "Cancelar";

/* Back button title. */
"Back" = "Atrás";

/* Next button title. */
"Next" = "Siguiente";

/* Save button title. */
"Save" = "Guardar";

/* Send button title. */
"Send" = "Enviar";

/* Resend button title. */
"Resend" = "Reenviar";

/* Label next to a email text field. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"Email" = "Correo electrónico";

/* Label next to a password text field. */
"Password" = "Contraseña";

/* Label next to a name text field. */
"Name" = "Nombre";

/* Alert title Error. */
"Error" = "Error";

/* Alert button title Close. */
"Close" = "Cerrar";

/* Account Settings section title Profile. */
"AS_SectionProfile" = "Perfil";

/* Account Settings section title Security. */
"AS_SectionSecurity" = "Seguridad";

/* Account Settings section title Linked Accounts. */
"AS_SectionLinkedAccounts" = "Cuentas vinculadas";

/* Account Settings cell title Name. */
"AS_Name" = "Nombre";

/* Account Settings cell title Email. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"AS_Email" = "Correo electrónico";

/* Account Settings cell title Add Password. */
"AS_AddPassword" = "Añadir contraseña";

/* Account Settings cell title Change Password. */
"AS_ChangePassword" = "Cambiar contraseña";

/* Account Settings cell title Sign Out. */
"AS_SignOut" = "Cerrar sesión";

/* Account Settings cell title Delete Account. */
"AS_DeleteAccount" = "Eliminar cuenta";

/* Button text for 'Forgot Password' action. */
"ForgotPassword" = "¿Has olvidado la contraseña?";

/* Alert message title show for re-authorization. */
"VerifyItsYou" = "Verifica que eres tú";

/* Alert message title shown to confirm account deletion action. */
"DeleteAccountConfirmationTitle" = "¿Eliminar cuenta?";

/* Alert message body shown to confirm account deletion action. */
"DeleteAccountBody" = "Esta acción borrará todos los datos asociados a la cuenta y no se puede deshacer. Tendrás que volver a iniciar sesión para completarla";

/* Explanation message shown before deleting account. */
"DeleteAccountConfirmationMessage" = "Esta acción borrará todos los datos asociados a la cuenta y no se puede deshacer. ¿Seguro que quieres eliminar tu cuenta?";

/* Text of Delete action button. */
"Delete" = "Eliminar";

/* Title of Controller shown before deleting account */
"DeleteAccountControllerTitle" = "Eliminar cuenta";

/* Alert message shown before account deletion. */
"ActionCantBeUndone" = "Esta acción no se puede deshacer";

/* Button title for unlinking account action. */
"UnlinkAction" = "Desvincular";

/* Controller title shown for unlinking account action. */
"UnlinkTitle" = "Cuenta vinculada";

/* Alert title shown before unlinking action. */
"UnlinkConfirmationTitle" = "¿Desvincular la cuenta?";

/* Alert message shown before unlinking action. */
"UnlinkConfirmationMessage" = "Ya no podrás iniciar sesión con tu cuenta";

/* Alert action title shown before unlinking action. */
"UnlinkConfirmationActionTitle" = "Desvincular la cuenta";

/* Alert action message shown before updating email action. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"UpdateEmailAlertMessage" = "Para cambiar la dirección de correo asociada a la cuenta, debes iniciar sesión de nuevo.";

/* Alert action message shown before confirmation of updating email action. */
"UpdateEmailVerificationAlertMessage" = "Para poder cambiar la contraseña, primero debes introducir la contraseña actual.";

/* Controller title shown when editing account email. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"EditEmailTitle" = "Editar correo electrónico";

/* Controller title shown when editing account name. */
"EditNameTitle" = "Editar nombre";

/* Alert message shown when adding account password. */
"AddPasswordAlertMessage" = "Para añadir una contraseña a tu cuenta, debes iniciar sesión de nuevo.";

/* Alert message shown when editing account password. */
"EditPasswordAlertMessage" = "Para cambiar la contraseña de tu cuenta, debes iniciar sesión de nuevo.";

/* Alert message shown when re-authenticating before editing account password. */
"ReauthenticateEditPasswordAlertMessage" = "Para poder cambiar la contraseña, primero debes introducir la contraseña actual.";

/* Controller title shown when adding password to account. */
"AddPasswordTitle" = "Añadir contraseña";

/* Controller title shown when editing password to account. */
"EditPasswordTitle" = "Cambiar contraseña";

/* Title of Password/Email provider. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"ProviderTitlePassword" = "Correo electrónico";

/* Title of Google provider */
"ProviderTitleGoogle" = "Google";

/* Title of Facebook provider */
"ProviderTitleFacebook" = "Facebook";

/* Title of Twitter provider */
"ProviderTitleTwitter" = "Twitter";

/* Sign in with provider button label. */
"SignInWithProvider" = "Iniciar sesión con %@";

/* Placeholder of input cell when user changes name. */
"PlaceholderEnterName" = "Introduce tu nombre";

/* Placeholder of input cell when user changes name. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"PlaceholderEnterEmail" = "Introduce tu correo electrónico";

/* Placeholder of secret input cell when user changes password. */
"PlaceholderEnterPassword" = "Introduce tu contraseña";

/* Placeholder of secret input cell when user confirms password. */
"PlaceholderNewPassword" = "Nueva contraseña";

/* Placeholder of secret input cell when user changes password. */
"PlaceholderChosePassword" = "Elige una contraseña";

/* Title of forgot password button. */
"ForgotPasswordTitle" = "¿No puedes iniciar sesión?";

/* Title of confirm email label. */
"ConfirmEmail" = "Confirmar la dirección de correo electrónico";

/* Title of successfully signed in label. */
"SignedIn" = "Has iniciado sesión.";

/* Title used in trouble getting email alert view. */
"TroubleGettingEmailTitle" = "¿No puedes recibir los correos electrónicos?";

/* Alert message displayed when user having trouble getting email. */
"TroubleGettingEmailMessage" = "Prueba las soluciones más habituales: \n. Asegúrate de que el correo electrónico no se ha filtrado ni marcado como spam.\n. Comprueba tu conexión a Internet.\n. Asegúrate de que has escrito bien tu dirección de correo electrónico.\n. Comprueba que no te estés quedando sin espacio en la bandeja de entrada y que no haya ningún problema con su configuración.\n. Si no se ha resuelto el problema con los pasos mencionados, puedes volver a enviar el correo electrónico. Si lo haces, se desactivará el enlace del mensaje de correo anterior.";

/* Message displayed after email is sent. The placeholder is the email address that the email is sent to. */
"EmailSentConfirmationMessage" = "Se ha enviado un correo electrónico de inicio de sesión con más instrucciones a %@. Consulta tu bandeja de entrada para completar el inicio de sesión.";

/* Message displayed after the email of sign-in link is sent. */
"SignInEmailSent" = "Correo electrónico de inicio de sesión enviado";
