/* Title for auth picker screen. */
"AuthPickerTitle" = "Vítáme vás";

/* Sign in with email button label. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"SignInWithEmail" = "Přihlásit se pomocí e-mailu";

/* Title for email entry screen, email text field placeholder. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"EnterYourEmail" = "Zadejte e-mail";

/* Error message displayed when user enters an invalid email address. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"InvalidEmailError" = "E-mailová adresa není správná.";

/* Error message displayed when the app cannot authenticate user's account. */
"CannotAuthenticateError" = "Tento typ účtu aplikace nepodporuje.";

/* Title of an alert shown to an existing user coming back to the app. */
"ExistingAccountTitle" = "Již máte účet.";

/* Alert message to let user know what identity provider (second placeholder, ex. Google) was used previously for the email address (first placeholder). */
"ProviderUsedPreviouslyMessage" = "Již jste použili službu %@. Chcete-li pokračovat, přihlaste se prostřednictvím služby %@.";

/* Title for sign in screen and sign in button. */
"SignInTitle" = "Přihlásit se";

/* Password text field placeholder. */
"EnterYourPassword" = "Zadejte své heslo";

/* Error message displayed when user enters an empty password. */
"InvalidPasswordError" = "Pole hesla nesmí být prázdné.";

/* Error message displayed when the email and password don't match. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"WrongPasswordError" = "Zadaný e-mail a heslo se neshodují.";

/* Error message displayed when there's no account matching the email address. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"UserNotFoundError" = "E-mailová adresa neodpovídá žádnému stávajícímu účtu.";

/* Error message displayed when the account is disabled. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"AccountDisabledError" = "E-mailová adresa patří k účtu, který byl zablokován.";

/* Error message displayed after user trying to sign in too many times. */
"SignInTooManyTimesError" = "Provedli jste příliš mnoho neplatných pokusů o zadání hesla. Opakujte akci za chvíli.";

/* Error message displayed when FUIAuth is not configured with third party provider. Parameter is value of provider (e g Google, Facebook etc) */
"CantFindProvider" = "Nepodařilo se nalézt poskytovatele pro službu %@.";

/* Error message displayed when after re-authorization current user's email and re-authorized user's email doesn't match. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"EmailsDontMatch" = "E-mailové adresy se neshodují";

/* Title for password recovery screen. */
"PasswordRecoveryTitle" = "Obnovit heslo";

/* Explanation on how the password of an account can be recovered. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"PasswordRecoveryMessage" = "Na tento e-mail vám zašleme pokyny, jak heslo obnovit.";

/* Title of a message displayed when the email for password recovery has been sent. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"PasswordRecoveryEmailSentTitle" = "Zkontrolujte svůj e-mail";

/* Message displayed when the email for password recovery has been sent. */
"PasswordRecoveryEmailSentMessage" = "Postupujte podle pokynů odeslaných na adresu %@ a obnovte heslo.";

/* Title for sign up screen. */
"SignUpTitle" = "Vytvořit účet";

/* Name text field placeholder. */
"FirstAndLastName" = "Jméno a příjmení";

/* Placeholder for the password text field in a sign up form. */
"ChoosePassword" = "Heslo";

/* Text linked to a web page with the Terms of Service content. */
"TermsOfService" = "Smluvní podmínky";

/* Text linked to a web page with the Privacy Policy content. */
"PrivacyPolicy" = "Zásady ochrany soukromí";

/* A message displayed when the first log in screen is displayed. The first placeholder is the terms of service agreement link, the second place holder is the privacy policy agreement link. */
"TermsOfServiceMessage" = "Pokračováním vyjadřujete svůj souhlas s těmito dokumenty: %@ a %@.";

/* Error message displayed when the email address is already in use. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"EmailAlreadyInUseError" = "Tuto e-mailovou adresu již využívá jiný účet.";

/* Error message displayed when the password is too weak. */
"WeakPasswordError" = "Silné heslo má alespoň šest znaků a skládá se z kombinace písmen a číslic.";

/* Error message displayed when many accounts have been created from same IP address. */
"SignUpTooManyTimesError" = "Z vaší adresy IP přichází příliš mnoho požadavků na účet. Zkuste to znovu za několik minut.";

/* Message to explain to the user that password is needed for an account with this email address. */
"PasswordVerificationMessage" = "K přihlášení jste již použili adresu %@. Zadejte příslušné heslo k účtu.";

/* OK button title. */
"OK" = "V pořádku";

/* Cancel button title. */
"Cancel" = "Zrušit";

/* Back button title. */
"Back" = "Zpět";

/* Next button title. */
"Next" = "Další";

/* Save button title. */
"Save" = "Uložit";

/* Send button title. */
"Send" = "Odeslat";

/* Resend button title. */
"Resend" = "Odeslat znovu";

/* Label next to a email text field. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"Email" = "E-mail";

/* Label next to a password text field. */
"Password" = "Heslo";

/* Label next to a name text field. */
"Name" = "Jméno";

/* Alert title Error. */
"Error" = "Chyba";

/* Alert button title Close. */
"Close" = "Zavřít";

/* Account Settings section title Profile. */
"AS_SectionProfile" = "Profil";

/* Account Settings section title Security. */
"AS_SectionSecurity" = "Zabezpečení";

/* Account Settings section title Linked Accounts. */
"AS_SectionLinkedAccounts" = "Propojené účty";

/* Account Settings cell title Name. */
"AS_Name" = "Jméno";

/* Account Settings cell title Email. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"AS_Email" = "E-mail";

/* Account Settings cell title Add Password. */
"AS_AddPassword" = "Přidat heslo";

/* Account Settings cell title Change Password. */
"AS_ChangePassword" = "Změnit heslo";

/* Account Settings cell title Sign Out. */
"AS_SignOut" = "Odhlásit se";

/* Account Settings cell title Delete Account. */
"AS_DeleteAccount" = "Smazat účet";

/* Button text for 'Forgot Password' action. */
"ForgotPassword" = "Zapomněli jste heslo?";

/* Alert message title show for re-authorization. */
"VerifyItsYou" = "Ověřte svou identitu";

/* Alert message title shown to confirm account deletion action. */
"DeleteAccountConfirmationTitle" = "Smazat účet?";

/* Alert message body shown to confirm account deletion action. */
"DeleteAccountBody" = "Dojde k odstranění všech údajů souvisejících s vaším účtem. Tuto akci nebude možné vrátit zpět. Pokud ji chcete skutečně provést, musíte se znovu přihlásit.";

/* Explanation message shown before deleting account. */
"DeleteAccountConfirmationMessage" = "Dojde k odstranění všech údajů souvisejících s vaším účtem. Tuto akci nebude možné vrátit zpět. Opravdu chcete účet smazat?";

/* Text of Delete action button. */
"Delete" = "Smazat";

/* Title of Controller shown before deleting account */
"DeleteAccountControllerTitle" = "Smazat účet";

/* Alert message shown before account deletion. */
"ActionCantBeUndone" = "Tuto akci nelze vrátit zpět.";

/* Button title for unlinking account action. */
"UnlinkAction" = "Odpojit";

/* Controller title shown for unlinking account action. */
"UnlinkTitle" = "Propojený účet";

/* Alert title shown before unlinking action. */
"UnlinkConfirmationTitle" = "Odpojit účet?";

/* Alert message shown before unlinking action. */
"UnlinkConfirmationMessage" = "Prostřednictvím tohoto účtu už se nebudete moci přihlásit.";

/* Alert action title shown before unlinking action. */
"UnlinkConfirmationActionTitle" = "Odpojit účet";

/* Alert action message shown before updating email action. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"UpdateEmailAlertMessage" = "Chcete-li změnit e-mailovou adresu přidruženou k vašemu účtu, musíte se znovu přihlásit.";

/* Alert action message shown before confirmation of updating email action. */
"UpdateEmailVerificationAlertMessage" = "Chcete-li změnit heslo, musíte nejprve zadat aktuální heslo.";

/* Controller title shown when editing account email. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"EditEmailTitle" = "Změnit e-mail";

/* Controller title shown when editing account name. */
"EditNameTitle" = "Změnit jméno";

/* Alert message shown when adding account password. */
"AddPasswordAlertMessage" = "Chcete-li do účtu přidat heslo, musíte se znovu přihlásit.";

/* Alert message shown when editing account password. */
"EditPasswordAlertMessage" = "Chcete-li změnit heslo k účtu, musíte se znovu přihlásit.";

/* Alert message shown when re-authenticating before editing account password. */
"ReauthenticateEditPasswordAlertMessage" = "Chcete-li změnit heslo, musíte nejprve zadat aktuální heslo.";

/* Controller title shown when adding password to account. */
"AddPasswordTitle" = "Přidat heslo";

/* Controller title shown when editing password to account. */
"EditPasswordTitle" = "Změnit heslo";

/* Title of Password/Email provider. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"ProviderTitlePassword" = "E-mail";

/* Title of Google provider */
"ProviderTitleGoogle" = "Google";

/* Title of Facebook provider */
"ProviderTitleFacebook" = "Facebook";

/* Title of Twitter provider */
"ProviderTitleTwitter" = "Twitter";

/* Sign in with provider button label. */
"SignInWithProvider" = "Přihlásit se přes %@";

/* Placeholder of input cell when user changes name. */
"PlaceholderEnterName" = "Zadejte své jméno";

/* Placeholder of input cell when user changes name. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"PlaceholderEnterEmail" = "Zadejte e-mail";

/* Placeholder of secret input cell when user changes password. */
"PlaceholderEnterPassword" = "Zadejte své heslo";

/* Placeholder of secret input cell when user confirms password. */
"PlaceholderNewPassword" = "Nové heslo";

/* Placeholder of secret input cell when user changes password. */
"PlaceholderChosePassword" = "Zvolte heslo.";

/* Title of forgot password button. */
"ForgotPasswordTitle" = "Máte potíže s přihlášením?";

/* Title of confirm email label. */
"ConfirmEmail" = "Potvrzení·e-mailu";

/* Title of successfully signed in label. */
"SignedIn" = "Jste přihlášeni!";

/* Title used in trouble getting email alert view. */
"TroubleGettingEmailTitle" = "Nepřišly vám e-maily?";

/* Alert message displayed when user having trouble getting email. */
"TroubleGettingEmailMessage" = "Vyzkoušejte tato běžná řešení: \n – Zkontrolujte, jestli e-mail nebyl označen jako spam nebo nebyl odstraněn jiným filtrem.\n – Zkontrolujte připojení k internetu.\n – Zkontrolujte, zda jste adresu e-mailu napsali správně.\n – Zkontrolujte, jestli nemáte plnou schránku příchozích správ nebo nedošlo k nějakému jiného problému se schránkou.\n Pokud žádné z uvedených řešení nepomohlo, můžete si e-mail nechat zaslat znovu. Odkaz v prvním e-mailu pak bude deaktivován.";

/* Message displayed after email is sent. The placeholder is the email address that the email is sent to. */
"EmailSentConfirmationMessage" = "Na adresu %@ byl odeslán přihlašovací e-mail s dalšími pokyny. Dokončete přihlášení podle instrukcí v e-mailu.";

/* Message displayed after the email of sign-in link is sent. */
"SignInEmailSent" = "Přihlašovací e-mail odeslán";
