diff --git a/docs/src/content/docs/plugins/community-plugins.mdx b/docs/src/content/docs/plugins/community-plugins.mdx
index c831e687..7f573b71 100644
--- a/docs/src/content/docs/plugins/community-plugins.mdx
+++ b/docs/src/content/docs/plugins/community-plugins.mdx
@@ -60,5 +60,15 @@ The community-maintained plugins on this page extend Expressive Code to add new
 			title: 'expressive-code-typewriter',
 			description: 'Add typewriter-style typing animations to your code blocks',
 		},
+		{
+			href: 'https://github.com/DerTimonius/ec-lang-logo',
+			title: 'ec-lang-logo',
+			description: 'Add official language logos to your code blocks',
+		},
+    {
+			href: 'https://github.com/DerTimonius/ec-magic-move',
+			title: 'ec-magic-move',
+			description: 'Animate your code blocks with shiki-magic-move',
+		},
 	]}
 />
diff --git a/packages/astro-expressive-code/test/fixtures/astro-4.0.0/shiki-langs/custom-md.mjs b/packages/astro-expressive-code/test/fixtures/astro-4.0.0/shiki-langs/custom-md.mjs
index 4bd276b1..ae21e39f 100644
--- a/packages/astro-expressive-code/test/fixtures/astro-4.0.0/shiki-langs/custom-md.mjs
+++ b/packages/astro-expressive-code/test/fixtures/astro-4.0.0/shiki-langs/custom-md.mjs
@@ -3108,6 +3108,9 @@ const lang = {
 			while: '(^|\\G)(?=\\|)',
 		},
 	},
+	// Ensure nested JS fences are deterministic during parallel builds by preloading
+	// the bundled JavaScript grammar required by this markdown grammar
+	embeddedLangsLazy: ['javascript'],
 	scopeName: 'text.html.markdown',
 }