xjava/README.md should explain that after cloning xjava locally, the x-api server must be restarted to serve newly added problems.

I don't know if this would be true for pre-existing problems that have been modified.