I18N: Remove HTML tags from translatable strings in wp-activate.php.

SergeyBiryukov · SergeyBiryukov · commit 4994c77b2873 · 2017-09-23T12:20:39.000Z
Props ramiy. Fixes #41645. git-svn-id: https://develop.svn.wordpress.org/trunk@41579 602fd350-edb4-49c9-b593-d223f7449a82
diff --git a/src/wp-activate.php b/src/wp-activate.php
@@ -108,10 +108,9 @@ function wpmu_activate_stylesheet() {
 					);
 				} else {
 					printf(
-						/* translators: 1: site URL, 2: site domain, 3: username, 4: user email, 5: lost password URL */
-						__( 'Your site at <a href="%1$s">%2$s</a> is active. You may now log in to your site using your chosen username of &#8220;%3$s&#8221;. Please check your email inbox at %4$s for your password and login instructions. If you do not receive an email, please check your junk or spam folder. If you still do not receive an email within an hour, you can <a href="%5$s">reset your password</a>.' ),
-						'http://' . $signup->domain,
-						$signup->domain,
+						/* translators: 1: site URL, 2: username, 3: user email, 4: lost password URL */
+						__( 'Your site at %1$s is active. You may now log in to your site using your chosen username of &#8220;%2$s&#8221;. Please check your email inbox at %3$s for your password and login instructions. If you do not receive an email, please check your junk or spam folder. If you still do not receive an email within an hour, you can <a href="%4$s">reset your password</a>.' ),
+						sprintf( '<a href="http://%s">%s</a>', $signup->domain ),
 						$signup->user_login,
 						$signup->user_email,
 						wp_lostpassword_url()
