Currently there is section about non-workspace / external use here: https://coder.com/docs/ai-coder/ai-bridge/clients?utm_source=chatgpt.com#external-and-desktop-clients but it is not easy to find.

Adjust documentation to make external tool use case easier to spot. Making small addition to landing page or top of client configuration page seem like good place for calling out external use case.