It would be nice if when scrolling the async documentation page, the method in view would get highlighted on the left.

Something similar to how express documentation does it. There, as you scroll down, the methods on the right get highlighted.

This behavior should be (easily?) achievable with Bootstrap scrollspy and Bootstrap is already being included in the website for documentation anyways...

Just saying...