|
7 | 7 | msgstr "" |
8 | 8 | "Project-Id-Version: \n" |
9 | 9 | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
10 | | -"POT-Creation-Date: 2019-08-29 18:48-0400\n" |
| 10 | +"POT-Creation-Date: 2019-08-29 22:16-0500\n" |
11 | 11 | "PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55-0700\n" |
12 | 12 | "Last-Translator: Pascal Deneaux\n" |
13 | 13 | "Language-Team: Sebastian Plamauer, Pascal Deneaux\n" |
@@ -476,11 +476,11 @@ msgstr "Konnte ble_uuid nicht decodieren. Status: 0x%04x" |
476 | 476 | msgid "Could not initialize UART" |
477 | 477 | msgstr "Konnte UART nicht initialisieren" |
478 | 478 |
|
479 | | -#: shared-module/audiocore/Mixer.c shared-module/audiocore/WaveFile.c |
| 479 | +#: shared-module/audiocore/WaveFile.c shared-module/audiomixer/Mixer.c |
480 | 480 | msgid "Couldn't allocate first buffer" |
481 | 481 | msgstr "Konnte first buffer nicht zuteilen" |
482 | 482 |
|
483 | | -#: shared-module/audiocore/Mixer.c shared-module/audiocore/WaveFile.c |
| 483 | +#: shared-module/audiocore/WaveFile.c shared-module/audiomixer/Mixer.c |
484 | 484 | msgid "Couldn't allocate second buffer" |
485 | 485 | msgstr "Konnte second buffer nicht zuteilen" |
486 | 486 |
|
@@ -803,7 +803,7 @@ msgstr "Ungültige Puffergröße" |
803 | 803 | msgid "Invalid capture period. Valid range: 1 - 500" |
804 | 804 | msgstr "" |
805 | 805 |
|
806 | | -#: shared-bindings/audiocore/Mixer.c |
| 806 | +#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c |
807 | 807 | msgid "Invalid channel count" |
808 | 808 | msgstr "Ungültige Anzahl von Kanälen" |
809 | 809 |
|
@@ -865,7 +865,11 @@ msgstr "Ungültiger Ausführungsmodus" |
865 | 865 | msgid "Invalid security_mode" |
866 | 866 | msgstr "" |
867 | 867 |
|
868 | | -#: shared-bindings/audiocore/Mixer.c |
| 868 | +#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c |
| 869 | +msgid "Invalid voice" |
| 870 | +msgstr "" |
| 871 | + |
| 872 | +#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c |
869 | 873 | msgid "Invalid voice count" |
870 | 874 | msgstr "Ungültige Anzahl von Stimmen" |
871 | 875 |
|
@@ -1130,7 +1134,7 @@ msgstr "Sicherheitsmodus aktiv! Gespeicherter Code wird nicht ausgeführt\n" |
1130 | 1134 | msgid "SDA or SCL needs a pull up" |
1131 | 1135 | msgstr "SDA oder SCL brauchen pull up" |
1132 | 1136 |
|
1133 | | -#: shared-bindings/audiocore/Mixer.c |
| 1137 | +#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c |
1134 | 1138 | msgid "Sample rate must be positive" |
1135 | 1139 | msgstr "Abtastrate muss positiv sein" |
1136 | 1140 |
|
@@ -1212,19 +1216,19 @@ msgstr "" |
1212 | 1216 | "Die Reset-Taste wurde beim Booten von CircuitPython gedrückt. Drücke sie " |
1213 | 1217 | "erneut um den abgesicherten Modus zu verlassen. \n" |
1214 | 1218 |
|
1215 | | -#: shared-module/audiocore/Mixer.c |
| 1219 | +#: shared-module/audiomixer/MixerVoice.c |
1216 | 1220 | msgid "The sample's bits_per_sample does not match the mixer's" |
1217 | 1221 | msgstr "" |
1218 | 1222 |
|
1219 | | -#: shared-module/audiocore/Mixer.c |
| 1223 | +#: shared-module/audiomixer/MixerVoice.c |
1220 | 1224 | msgid "The sample's channel count does not match the mixer's" |
1221 | 1225 | msgstr "" |
1222 | 1226 |
|
1223 | | -#: shared-module/audiocore/Mixer.c |
| 1227 | +#: shared-module/audiomixer/MixerVoice.c |
1224 | 1228 | msgid "The sample's sample rate does not match the mixer's" |
1225 | 1229 | msgstr "" |
1226 | 1230 |
|
1227 | | -#: shared-module/audiocore/Mixer.c |
| 1231 | +#: shared-module/audiomixer/MixerVoice.c |
1228 | 1232 | msgid "The sample's signedness does not match the mixer's" |
1229 | 1233 | msgstr "" |
1230 | 1234 |
|
@@ -1362,10 +1366,6 @@ msgstr "" |
1362 | 1366 | msgid "Viper functions don't currently support more than 4 arguments" |
1363 | 1367 | msgstr "Viper-Funktionen unterstützen derzeit nicht mehr als 4 Argumente" |
1364 | 1368 |
|
1365 | | -#: shared-module/audiocore/Mixer.c |
1366 | | -msgid "Voice index too high" |
1367 | | -msgstr "Voice index zu hoch" |
1368 | | - |
1369 | 1369 | #: main.c |
1370 | 1370 | msgid "WARNING: Your code filename has two extensions\n" |
1371 | 1371 | msgstr "" |
@@ -1485,7 +1485,7 @@ msgstr "bits muss 7, 8 oder 9 sein" |
1485 | 1485 | msgid "bits must be 8" |
1486 | 1486 | msgstr "bits müssen 8 sein" |
1487 | 1487 |
|
1488 | | -#: shared-bindings/audiocore/Mixer.c |
| 1488 | +#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c |
1489 | 1489 | msgid "bits_per_sample must be 8 or 16" |
1490 | 1490 | msgstr "Es müssen 8 oder 16 bits_per_sample sein" |
1491 | 1491 |
|
@@ -2085,6 +2085,10 @@ msgstr "Label neu definiert" |
2085 | 2085 | msgid "length argument not allowed for this type" |
2086 | 2086 | msgstr "Für diesen Typ ist length nicht zulässig" |
2087 | 2087 |
|
| 2088 | +#: shared-bindings/audiomixer/MixerVoice.c |
| 2089 | +msgid "level must be between 0 and 1" |
| 2090 | +msgstr "" |
| 2091 | + |
2088 | 2092 | #: py/objarray.c |
2089 | 2093 | msgid "lhs and rhs should be compatible" |
2090 | 2094 | msgstr "lhs und rhs sollten kompatibel sein" |
@@ -2915,6 +2919,9 @@ msgstr "" |
2915 | 2919 | #~ msgstr "" |
2916 | 2920 | #~ "Benutze das esptool um den flash zu löschen und Python erneut hochzuladen" |
2917 | 2921 |
|
| 2922 | +#~ msgid "Voice index too high" |
| 2923 | +#~ msgstr "Voice index zu hoch" |
| 2924 | + |
2918 | 2925 | #~ msgid "buffer too long" |
2919 | 2926 | #~ msgstr "Buffer zu lang" |
2920 | 2927 |
|
|
0 commit comments