77msgstr ""
88"Project-Id-Version : \n "
99"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
10- "POT-Creation-Date : 2019-07-31 16:30-0500 \n "
10+ "POT-Creation-Date : 2019-08-05 17:52-0700 \n "
1111"PO-Revision-Date : 2019-03-19 18:37-0700\n "
1212"Last-Translator : Radomir Dopieralski <circuitpython@sheep.art.pl>\n "
1313"Language-Team : pl\n "
@@ -1173,8 +1173,12 @@ msgid "Tile height must exactly divide bitmap height"
11731173msgstr "Wysokość bitmapy musi być wielokrotnością wysokości kafelka"
11741174
11751175#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c
1176- msgid "Tile indices must be 0 - 255"
1177- msgstr "Indeks kafelka musi być pomiędzy 0 a 255 włącznie"
1176+ msgid "Tile index out of bounds"
1177+ msgstr ""
1178+
1179+ #: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-module/displayio/TileGrid.c
1180+ msgid "Tile value out of bounds"
1181+ msgstr ""
11781182
11791183#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c
11801184msgid "Tile width must exactly divide bitmap width"
@@ -2444,10 +2448,6 @@ msgstr "błąd składni w deskryptorze uctypes"
24442448msgid "threshold must be in the range 0-65536"
24452449msgstr "threshold musi być w zakresie 0-65536"
24462450
2447- #: shared-bindings/displayio/TileGrid.c
2448- msgid "tile index out of bounds"
2449- msgstr "indeks kafelka poza zakresem"
2450-
24512451#: shared-bindings/time/__init__.c
24522452msgid "time.struct_time() takes a 9-sequence"
24532453msgstr "time.struct_time() wymaga 9-elementowej sekwencji"
@@ -2702,6 +2702,9 @@ msgstr "zerowy krok"
27022702#~ msgid "Must be a Group subclass."
27032703#~ msgstr "Musi dziedziczyć z Group."
27042704
2705+ #~ msgid "Tile indices must be 0 - 255"
2706+ #~ msgstr "Indeks kafelka musi być pomiędzy 0 a 255 włącznie"
2707+
27052708#~ msgid "UUID integer value not in range 0 to 0xffff"
27062709#~ msgstr "Wartość UUID poza zakresem 0 do 0xffff"
27072710
@@ -2710,3 +2713,6 @@ msgstr "zerowy krok"
27102713
27112714#~ msgid "services includes an object that is not a Service"
27122715#~ msgstr "obiekt typu innego niż Service w services"
2716+
2717+ #~ msgid "tile index out of bounds"
2718+ #~ msgstr "indeks kafelka poza zakresem"
0 commit comments