Localized the text on the _action_bar.erb and _feed_action_bar.erb for the /archive button

justinburdett · justinburdett · commit 2061d27e0aff · 2013-05-11T09:33:38.000-04:00
diff --git a/app/views/archive.erb b/app/views/archive.erb
@@ -20,7 +20,7 @@
   <% end %>
 </div>
 <% else %>
-  <div id="add-some-feeds">
+  <div id="sorry">
     <p><%= t('archive.sorry') %></p>
   </div>
 <% end %>
diff --git a/app/views/partials/_action_bar.erb b/app/views/partials/_action_bar.erb
@@ -11,7 +11,7 @@
   </div>
 
   <div class="pull-right">
-    <a class="btn btn-primary" id="feeds" href="/archive" title="Archived stories">
+    <a class="btn btn-primary" id="feeds" href="/archive" title="<%= t('partials.action_bar.archived_stories') %>">
       <i class="icon-time"></i>
     </a>
     <a class="btn btn-primary" id="feeds" href="/feeds" title="<%= t('partials.action_bar.view_feeds') %>">
diff --git a/app/views/partials/_feed_action_bar.erb b/app/views/partials/_feed_action_bar.erb
@@ -6,7 +6,7 @@
   </div>
 
   <div class="pull-right">
-    <a class="btn btn-primary" id="feeds" href="/archive" title="Archived stories">
+    <a class="btn btn-primary" id="feeds" href="/archive" title="<%= t('partials.feed_action_bar.archived_stories') %>">
       <i class="icon-time"></i>
     </a>
     <a class="btn btn-primary" id="feeds" href="/feeds" title="<%= t('partials.feed_action_bar.feeds') %>">
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
@@ -25,12 +25,14 @@ en:
       refresh: "Refresh"
       view_feeds: "View feeds"
       add_feed: "Add a feed"
+      archived_stories: "Archived stories"
     feed:
       last_updated: "Last updated at"
     feed_action_bar:
       home: "Return to Stories"
       feeds: "View feeds"
       add_feed: "Add a feed"
+      archived_stories: "Archived stories"
     shortcuts:
       title: "Keyboard shortcuts"
       keys:
@@ -43,6 +45,8 @@ en:
       zero: "You&#8217;ve reached RSS Zero&trade;"
       gtfo: 'Now stop reading blogs and'
       go_make: 'go make something'
+      procrastinate: "Or keep procrastinating and check out your"
+      archive: "archive"
   sessions:
     new:
       title: 'Stringer speaks'
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
@@ -25,12 +25,14 @@ es:
       refresh: "Refrescar"
       view_feeds: "Ver feeds"
       add_feed: "Añadir feed"
+      archived_stories: "Archived stories"
     feed:
       last_updated: "Última actualización"
     feed_action_bar:
       home: "Volver a historias"
       feeds: "Ver feeds"
       add_feed: "Añadir a feed"
+      archived_stories: "Archived stories"
     shortcuts:
       title: "Atajos de teclado"
       keys:
diff --git a/config/locales/pt.yml b/config/locales/pt.yml
@@ -25,12 +25,14 @@ pt:
       refresh: "Atualizar"
       view_feeds: "Ver feeds"
       add_feed: "Adicionar um feed"
+      archived_stories: "Archived stories"
     feed:
       last_updated: "Atualizado da última vez em"
     feed_action_bar:
       home: "Retornar para Histórias"
       feeds: "Ver feeds"
       add_feed: "Adicionar um feed"
+      archived_stories: "Archived stories"
     shortcuts:
       title: "Atalhos do teclado"
       keys:
