55#
66# Translators:
77# Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>, 2014-2015
8- # Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2015. #zanata
9- # OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
8+ # Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
109msgid ""
1110msgstr ""
12- "Project-Id-Version : python-openstackclient 2.0 .1.dev168 \n "
13- "Report-Msgid-Bugs-To : EMAIL@ADDRESS \n
14- "POT-Creation-Date : 2016-01 -19 02:20 +0000\n "
11+ "Project-Id-Version : python-openstackclient 2.2 .1.dev235 \n "
12+ "Report-Msgid-Bugs-To : https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/ \n
13+ "POT-Creation-Date : 2016-04 -19 05:02 +0000\n "
1514"MIME-Version : 1.0\n "
1615"Content-Type : text/plain; charset=UTF-8\n "
1716"Content-Transfer-Encoding : 8bit\n "
@@ -166,10 +165,6 @@ msgstr "Zu löschende Endpunktkennung"
166165msgid "Endpoint ID to display"
167166msgstr "Anzuzeigende Endpunktkennung"
168167
169- #, python-format
170- msgid "Error creating server snapshot: %s"
171- msgstr "Fehler beim Erstellen der Server-Schattenkopie: %s"
172-
173168#, python-format
174169msgid "Error creating server: %s"
175170msgstr "Fehler beim Erstellen des Servers: %s"
@@ -181,11 +176,6 @@ msgstr "Fehler beim Löschen des Servers: %s"
181176msgid "Error retrieving diagnostics data"
182177msgstr "Fehler beim Abrufen der Diagnosedaten"
183178
184- msgid "File to inject into image before boot (repeat for multiple files)"
185- msgstr ""
186- "Vor dem Start auf diesem Abbild einzufügende Datei (für mehrere Dateien "
187- "wiederholen)"
188-
189179msgid "Filter by parent region ID"
190180msgstr "Nach übergeordneter Regionskennung filtern"
191181
@@ -338,11 +328,6 @@ msgstr "Zu löschende(s) Projekt(e) (Name oder Kennung)"
338328msgid "Prompt interactively for password"
339329msgstr "Interaktiv nach dem Passwort abfragen"
340330
341- msgid "Property key to remove from server (repeat to unset multiple values)"
342- msgstr ""
343- "Vom Server zu entfernender Eigenschaftsschlüssel (zum Aufheben von mehreren "
344- "Werten wiederholen)"
345-
346331msgid ""
347332"Property to add/change for this server (repeat option to set multiple "
348333"properties)"
@@ -446,11 +431,6 @@ msgstr ""
446431"Legen Sie eine Projekteigenschaft fest (wiederholen Sie die Option, um "
447432"mehrere Eigenschaften festzulegen)"
448433
449- msgid "Set a property on this server (repeat for multiple values)"
450- msgstr ""
451- "Legen Sie eine Eigenschaft auf diesem Server fest (für mehrere Werte "
452- "wiederholen)"
453-
454434msgid ""
455435"Set a scope, such as a project or domain, set a project scope with --os-"
456436"project-name, OS_PROJECT_NAME or auth.project_name, set a domain scope with "
0 commit comments