From 4fc76e0600dac739bee59ef16340194b8a63b6d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E5=A5=87=E6=A5=A0?=
 <255795273+yxlphobe-pixel@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 12 Aug 2026 00:12:27 +0800
Subject: [PATCH] fix(console): preserve assistant content arrays

---
 .../src/routes/zen/util/provider/openai.ts    |  7 ++++++
 .../console/app/test/providerRequest.test.ts  | 25 +++++++++++++++++++
 2 files changed, 32 insertions(+)
 create mode 100644 packages/console/app/test/providerRequest.test.ts

diff --git a/packages/console/app/src/routes/zen/util/provider/openai.ts b/packages/console/app/src/routes/zen/util/provider/openai.ts
index cebc78a127a3..9029c65a7b67 100644
--- a/packages/console/app/src/routes/zen/util/provider/openai.ts
+++ b/packages/console/app/src/routes/zen/util/provider/openai.ts
@@ -152,6 +152,13 @@ export function fromOpenaiRequest(body: any): CommonRequest {
       const c = (m as any).content
       const out: any = { role: "assistant" }
       if (typeof c === "string" && c.length > 0) out.content = c
+      if (Array.isArray(c)) {
+        const text = c
+          .filter((p: any) => p && p.type === "output_text" && typeof p.text === "string")
+          .map((p: any) => p.text)
+          .join("")
+        if (text.length > 0) out.content = text
+      }
       if (Array.isArray((m as any).tool_calls)) out.tool_calls = (m as any).tool_calls
       msgs.push(out)
       continue
diff --git a/packages/console/app/test/providerRequest.test.ts b/packages/console/app/test/providerRequest.test.ts
new file mode 100644
index 000000000000..2ab21700affc
--- /dev/null
+++ b/packages/console/app/test/providerRequest.test.ts
@@ -0,0 +1,25 @@
+import { describe, expect, test } from "bun:test"
+import { fromOpenaiRequest } from "../src/routes/zen/util/provider/openai"
+
+describe("provider request conversion", () => {
+  test("preserves array-form OpenAI assistant content", () => {
+    expect(
+      fromOpenaiRequest({
+        model: "gpt-5",
+        input: [
+          {
+            role: "assistant",
+            content: [
+              { type: "output_text", text: "hello" },
+              { type: "output_text", text: " world" },
+            ],
+          },
+          { role: "user", content: "continue" },
+        ],
+      }).messages,
+    ).toEqual([
+      { role: "assistant", content: "hello world" },
+      { role: "user", content: "continue" },
+    ])
+  })
+})