Skip to content

Commit faf1b24

Browse files
author
Eka Putra
committed
translasi pada halaman pendahuluan
1 parent cb3ee7f commit faf1b24

2 files changed

Lines changed: 10 additions & 7 deletions

File tree

README.md

Lines changed: 8 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -18,16 +18,18 @@ Semoga kami bisa membuat anda mulai mencintai teknologi ini sebagaimana kami men
1818

1919
## Apa yang akan anda pelajari selama mengikuti tutorial ini?
2020

21-
Once you've finished the tutorial, you will have a simple, working web application: your own blog. We will show you how to put it online, so others will see your work!
21+
Setelah selesai mengikuti tutorial ini, anda akan memiliki sebuah aplikasi berbasis web sederhana, yaitu sebuah blog. Kami akan menunjukkan bagaimana cara membuatnya online sehingga teman-teman bisa melihat hasil karya anda.
2222

23-
It will (more or less) look like this:
23+
Kira-kira hasil akhirnya akan terlihat seperti gambar di bawah ini:
2424

2525
![Figure 0.1](images/application.png)
2626

27-
> If you work with the tutorial on your own and don't have a coach that will help you in case of any problem, we have a chat for you: [![Gitter](https://badges.gitter.im/Join Chat.svg)](https://gitter.im/DjangoGirls/tutorial?utm_source=badge&utm_medium=badge&utm_campaign=pr-badge&utm_content=badge). We asked our coaches and previous attendees to be there from time to time and help others with the tutorial! Don't be afraid to ask your question there!
27+
> Jika anda mengikuti tutorial ini seorang diri dan menemukan kesulitan dalam prosesnya, kami punya halaman chating untuk anda: [![Gitter](https://badges.gitter.im/Join Chat.svg)](https://gitter.im/DjangoGirls/tutorial?utm_source=badge&utm_medium=badge&utm_campaign=pr-badge&utm_content=badge). Kami telah meminta para pembimbing dan teman-teman lainnya untuk siaga disana untuk membantu yang lagi belajar, jadi jangan pernah ragu ataupun takut untuk bertanya ya!
2828
29-
OK, [let's start at the beginning...](how_internet_works/README.md)
29+
Oke, [Mari kita mulai...](how_internet_works/README.md)
3030

31-
## About and contributing
31+
## Tentang dan berkontribusi
3232

33-
This tutorial is maintained by [DjangoGirls](http://djangogirls.org/). If you find any mistakes or want to update the tutorial please [follow the contributing guidelines](https://github.com/DjangoGirls/tutorial/blob/master/CONTRIBUTING.md).
33+
Tutorial ini aslinya di buat oleh [DjangoGirls](http://djangogirls.org/) dan di terjemahkan ke Bahasa Indonesia oleh [Eka Putra](https://github.com/ekaputra07).
34+
35+
Jika anda menemukan kesalahan atau ingin ikut berkontribusi tolong ikuti [tata cara berkontribusi](https://github.com/belajar-django/tutorial-id/blob/master/CONTRIBUTING.md).

SUMMARY.md

Lines changed: 2 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
11
# Summary
22

3-
* [Introduction](README.md)
3+
* [Pendahuluan](README.md)
44
* [How the Internet works?](how_internet_works/README.md)
55
* [Introduction to command line](intro_to_command_line/README.md)
66
* [Python installation](python_installation/README.md)
@@ -24,3 +24,4 @@
2424
* [Django Forms](django_forms/README.md)
2525
* [Domain](domain/README.md)
2626
* [What's next?](whats_next/README.md)
27+

0 commit comments

Comments
 (0)