A UI Toolkit-based menu system with main menu and settings panel.
- MenuManager.cs - Main menu controller with UI Toolkit
- SettingsManager.cs - Audio and graphics settings with PlayerPrefs persistence
- Create UXML layouts for main menu and settings
- Add a UIDocument to your menu scene
- Attach MenuManager and SettingsManager
- Wire up button names to match the C# queries