55msgstr ""
66"Project-Id-Version : PACKAGE VERSION\n "
77"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
8- "POT-Creation-Date : 2020-09-29 20:14-0500 \n "
9- "PO-Revision-Date : 2020-10-08 16:22 +0000\n "
8+ "POT-Creation-Date : 2020-10-06 13:26-0400 \n "
9+ "PO-Revision-Date : 2020-10-10 23:51 +0000\n "
1010"Last-Translator : oon arfiandwi <oon.arfiandwi@gmail.com>\n "
1111"Language-Team : LANGUAGE <LL@li.org>\n "
1212"Language : ID\n "
@@ -275,6 +275,10 @@ msgstr "pow() 3-arg tidak didukung"
275275msgid "A hardware interrupt channel is already in use"
276276msgstr "Sebuah channel hardware interrupt sedang digunakan"
277277
278+ #: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogIn.c
279+ msgid "ADC2 is being used by WiFi"
280+ msgstr ""
281+
278282#: shared-bindings/_bleio/Address.c shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c
279283#, c-format
280284msgid "Address must be %d bytes long"
@@ -1246,6 +1250,7 @@ msgid "No CCCD for this Characteristic"
12461250msgstr "Tidak ada CCCD untuk Karakteristik ini"
12471251
12481252#: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogOut.c
1253+ #: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogOut.c
12491254#: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogOut.c
12501255msgid "No DAC on chip"
12511256msgstr "Tidak ada DAC (Digital Analog Converter) di dalam chip"
@@ -1450,6 +1455,7 @@ msgstr "Izin ditolak"
14501455
14511456#: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogIn.c
14521457#: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c
1458+ #: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogIn.c
14531459#: ports/mimxrt10xx/common-hal/analogio/AnalogIn.c
14541460#: ports/nrf/common-hal/analogio/AnalogIn.c
14551461#: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogIn.c
@@ -1606,15 +1612,15 @@ msgstr ""
16061612
16071613#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
16081614msgid "SPI Init Error"
1609- msgstr ""
1615+ msgstr "Kesalahan Init SPI "
16101616
16111617#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
16121618msgid "SPI Re-initialization error"
1613- msgstr ""
1619+ msgstr "Kesalahan Inisialisasi ulang SPI "
16141620
16151621#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
16161622msgid "Sample rate must be positive"
1617- msgstr ""
1623+ msgstr "Tingkat sampel harus positif "
16181624
16191625#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
16201626#, c-format
@@ -1623,15 +1629,15 @@ msgstr "Nilai sampel terlalu tinggi. Nilai harus kurang dari %d"
16231629
16241630#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
16251631msgid "Scan already in progess. Stop with stop_scan."
1626- msgstr ""
1632+ msgstr "Pindai sudah dalam proses. Hentikan dengan stop_scan. "
16271633
16281634#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
16291635msgid "Selected CTS pin not valid"
1630- msgstr ""
1636+ msgstr "Pin CTS yang dipilih tidak valid "
16311637
16321638#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
16331639msgid "Selected RTS pin not valid"
1634- msgstr ""
1640+ msgstr "Pin RTS yang dipilih tidak valid "
16351641
16361642#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
16371643#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
@@ -1648,58 +1654,62 @@ msgstr ""
16481654
16491655#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
16501656msgid "Slice and value different lengths."
1651- msgstr ""
1657+ msgstr "Potongan dan nilai panjangnya berbeda. "
16521658
16531659#: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/displayio/Group.c
16541660#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c
16551661#: shared-bindings/memorymonitor/AllocationSize.c
16561662#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
16571663msgid "Slices not supported"
1658- msgstr ""
1664+ msgstr "Potongan tidak didukung "
16591665
16601666#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
16611667msgid "SocketPool can only be used with wifi.radio"
16621668msgstr ""
16631669
16641670#: shared-bindings/aesio/aes.c
16651671msgid "Source and destination buffers must be the same length"
1666- msgstr ""
1672+ msgstr "Buffer sumber dan tujuan harus memiliki panjang yang sama "
16671673
16681674#: extmod/modure.c
16691675msgid "Splitting with sub-captures"
16701676msgstr "Memisahkan dengan menggunakan sub-captures"
16711677
16721678#: shared-bindings/supervisor/__init__.c
16731679msgid "Stack size must be at least 256"
1674- msgstr ""
1680+ msgstr "Ukuran stack minimal harus 256 "
16751681
16761682#: shared-bindings/multiterminal/__init__.c
16771683msgid "Stream missing readinto() or write() method."
1678- msgstr ""
1684+ msgstr "Aliran tidak menemukan metode readinto() atau write(). "
16791685
16801686#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c
16811687msgid "Supply at least one UART pin"
1682- msgstr ""
1688+ msgstr "Berikan setidaknya satu pin UART "
16831689
16841690#: shared-bindings/gnss/GNSS.c
16851691msgid "System entry must be gnss.SatelliteSystem"
16861692msgstr ""
16871693
16881694#: ports/stm/common-hal/microcontroller/Processor.c
16891695msgid "Temperature read timed out"
1690- msgstr ""
1696+ msgstr "Waktu baca suhu habis "
16911697
16921698#: supervisor/shared/safe_mode.c
16931699msgid ""
16941700"The CircuitPython heap was corrupted because the stack was too small.\n"
16951701"Please increase the stack size if you know how, or if not:"
16961702msgstr ""
1703+ "heap dari CircuitPython rusak karena stack terlalu kecil.\n"
1704+ "Harap tambah ukuran stack jika Anda tahu caranya, atau jika tidak:"
16971705
16981706#: supervisor/shared/safe_mode.c
16991707msgid ""
17001708"The `microcontroller` module was used to boot into safe mode. Press reset to "
17011709"exit safe mode.\n"
17021710msgstr ""
1711+ "Modul `microcontroller` digunakan untukboot ke mode aman. Tekan reset untuk "
1712+ "keluar dari mode aman.\n"
17031713
17041714#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c
17051715msgid "The length of rgb_pins must be 6, 12, 18, 24, or 30"
@@ -3188,13 +3198,15 @@ msgstr ""
31883198msgid "pow() with 3 arguments requires integers"
31893199msgstr ""
31903200
3201+ #: ports/esp32s2/boards/adafruit_metro_esp32s2/mpconfigboard.h
31913202#: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h
31923203#: ports/esp32s2/boards/espressif_kaluga_1/mpconfigboard.h
31933204#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wroom/mpconfigboard.h
31943205#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h
31953206#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h
31963207#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2/mpconfigboard.h
31973208#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2/mpconfigboard.h
3209+ #: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2_prerelease/mpconfigboard.h
31983210msgid "pressing boot button at start up.\n"
31993211msgstr ""
32003212
0 commit comments