forked from DFHack/dfhack
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Expand file tree
/
Copy pathTranslation.cpp
More file actions
197 lines (176 loc) · 5.73 KB
/
Copy pathTranslation.cpp
File metadata and controls
197 lines (176 loc) · 5.73 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
/*
www.sourceforge.net/projects/dfhack
Copyright (c) 2009 Petr Mrázek (peterix), Kenneth Ferland (Impaler[WrG]), dorf
This software is provided 'as-is', without any express or implied
warranty. In no event will the authors be held liable for any
damages arising from the use of this software.
Permission is granted to anyone to use this software for any
purpose, including commercial applications, and to alter it and
redistribute it freely, subject to the following restrictions:
1. The origin of this software must not be misrepresented; you must
not claim that you wrote the original software. If you use this
software in a product, an acknowledgment in the product documentation
would be appreciated but is not required.
2. Altered source versions must be plainly marked as such, and
must not be misrepresented as being the original software.
3. This notice may not be removed or altered from any source
distribution.
*/
#include "DFCommonInternal.h"
#include "../private/APIPrivate.h"
#include "modules/Translation.h"
#include "DFMemInfo.h"
#include "DFProcess.h"
#include "DFVector.h"
#include "DFTypes.h"
#include "modules/Translation.h"
using namespace DFHack;
struct Translation::Private
{
uint32_t genericAddress;
uint32_t transAddress;
uint32_t word_table_offset;
uint32_t sizeof_string;
// translation
Dicts dicts;
APIPrivate *d;
bool Inited;
bool Started;
};
Translation::Translation(APIPrivate * d_)
{
d = new Private;
d->d = d_;
d->Inited = d->Started = false;
memory_info * mem = d->d->offset_descriptor;
d->genericAddress = mem->getAddress ("language_vector");
d->transAddress = mem->getAddress ("translation_vector");
d->word_table_offset = mem->getOffset ("word_table");
d->sizeof_string = mem->getHexValue ("sizeof_string");
d->Inited = true;
}
Translation::~Translation()
{
if(d->Started)
Finish();
delete d;
}
bool Translation::Start()
{
if(!d->Inited)
return false;
Process * p = d->d->p;
DfVector genericVec (p, d->genericAddress, 4);
DfVector transVec (p, d->transAddress, 4);
DFDict & translations = d->dicts.translations;
DFDict & foreign_languages = d->dicts.foreign_languages;
translations.resize(10);
for (uint32_t i = 0;i < genericVec.getSize();i++)
{
uint32_t genericNamePtr = * (uint32_t *) genericVec.at (i);
for(int i=0; i<10;i++)
{
string word = p->readSTLString (genericNamePtr + i * d->sizeof_string);
translations[i].push_back (word);
}
}
foreign_languages.resize(transVec.getSize());
for (uint32_t i = 0; i < transVec.getSize();i++)
{
uint32_t transPtr = * (uint32_t *) transVec.at (i);
//string transName = d->p->readSTLString (transPtr);
DfVector trans_names_vec (p, transPtr + d->word_table_offset, 4);
for (uint32_t j = 0;j < trans_names_vec.getSize();j++)
{
uint32_t transNamePtr = * (uint32_t *) trans_names_vec.at (j);
string name = p->readSTLString (transNamePtr);
foreign_languages[i].push_back (name);
}
}
d->Started = true;
return true;
}
bool Translation::Finish()
{
d->dicts.foreign_languages.clear();
d->dicts.translations.clear();
d->Started = false;
return true;
}
Dicts * Translation::getDicts()
{
assert(d->Started);
if(d->Started)
return &d->dicts;
return 0;
}
string Translation::TranslateName(const t_name &name, bool inEnglish)
{
string out;
assert (d->Started);
map<string, vector<string> >::const_iterator it;
if(!inEnglish)
{
if(name.words[0] >=0 || name.words[1] >=0)
{
if(name.words[0]>=0) out.append(d->dicts.foreign_languages[name.language][name.words[0]]);
if(name.words[1]>=0) out.append(d->dicts.foreign_languages[name.language][name.words[1]]);
out[0] = toupper(out[0]);
}
if(name.words[5] >=0)
{
string word;
for(int i=2;i<=5;i++)
if(name.words[i]>=0) word.append(d->dicts.foreign_languages[name.language][name.words[i]]);
word[0] = toupper(word[0]);
if(out.length() > 0) out.append(" ");
out.append(word);
}
if(name.words[6] >=0)
{
string word;
word.append(d->dicts.foreign_languages[name.language][name.words[6]]);
word[0] = toupper(word[0]);
if(out.length() > 0) out.append(" ");
out.append(word);
}
}
else
{
if(name.words[0] >=0 || name.words[1] >=0)
{
if(name.words[0]>=0) out.append(d->dicts.translations[name.parts_of_speech[0]+1][name.words[0]]);
if(name.words[1]>=0) out.append(d->dicts.translations[name.parts_of_speech[1]+1][name.words[1]]);
out[0] = toupper(out[0]);
}
if(name.words[5] >=0)
{
if(out.length() > 0)
out.append(" the");
else
out.append("The");
string word;
for(int i=2;i<=5;i++)
{
if(name.words[i]>=0)
{
word = d->dicts.translations[name.parts_of_speech[i]+1][name.words[i]];
word[0] = toupper(word[0]);
out.append(" " + word);
}
}
}
if(name.words[6] >=0)
{
if(out.length() > 0)
out.append(" of");
else
out.append("Of");
string word;
word.append(d->dicts.translations[name.parts_of_speech[6]+1][name.words[6]]);
word[0] = toupper(word[0]);
out.append(" " + word);
}
}
return out;
}