forked from iina/iina
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Expand file tree
/
Copy pathInspectorWindowController.strings
More file actions
173 lines (116 loc) · 6.64 KB
/
InspectorWindowController.strings
File metadata and controls
173 lines (116 loc) · 6.64 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Forced"; ObjectID = "0vG-Pg-DIl"; */
"0vG-Pg-DIl.title" = "강제 자막";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "FPS:"; ObjectID = "1dz-Vt-0MO"; */
"1dz-Vt-0MO.title" = "FPS";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "File path:"; ObjectID = "4jf-w4-kkv"; */
"4jf-w4-kkv.title" = "파일 위치:";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Format:"; ObjectID = "5H6-qJ-RDS"; */
"5H6-qJ-RDS.title" = "포맷";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "FPS:"; ObjectID = "7QX-tu-rvs"; */
"7QX-tu-rvs.title" = "FPS";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Title:"; ObjectID = "9eq-rd-zGy"; */
"9eq-rd-zGy.title" = "제목";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Bit Rate:"; ObjectID = "A4y-LL-x0z"; */
"A4y-LL-x0z.title" = "비트율";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Mistimed Frames:"; ObjectID = "AYt-pH-UCi"; */
"AYt-pH-UCi.title" = "맞지 않은 프레임";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Display FPS:"; ObjectID = "AjU-1T-aGR"; */
"AjU-1T-aGR.title" = "화면 FPS:";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Dropped Frames:"; ObjectID = "CrF-UR-udW"; */
"CrF-UR-udW.title" = "누락된 프레임";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Hw Decoder:"; ObjectID = "DHh-ne-10f"; */
"DHh-ne-10f.title" = "하드웨어 디코더";
/* Class = "NSWindow"; title = "Inspector"; ObjectID = "F0z-JX-Cv5"; */
"F0z-JX-Cv5.title" = "재생 정보";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Language:"; ObjectID = "FIw-CH-b05"; */
"FIw-CH-b05.title" = "언어";
/* Class = "NSSegmentedCell"; Fqo-1c-3L1.ibShadowedLabels[0] = "General"; ObjectID = "Fqo-1c-3L1"; */
"Fqo-1c-3L1.ibShadowedLabels[0]" = "일반";
/* Class = "NSSegmentedCell"; Fqo-1c-3L1.ibShadowedLabels[1] = "Tracks"; ObjectID = "Fqo-1c-3L1"; */
"Fqo-1c-3L1.ibShadowedLabels[1]" = "트랙";
/* Class = "NSSegmentedCell"; Fqo-1c-3L1.ibShadowedLabels[2] = "File"; ObjectID = "Fqo-1c-3L1"; */
"Fqo-1c-3L1.ibShadowedLabels[2]" = "파일";
/* Class = "NSSegmentedCell"; Fqo-1c-3L1.ibShadowedLabels[3] = "Status"; ObjectID = "Fqo-1c-3L1"; */
"Fqo-1c-3L1.ibShadowedLabels[3]" = "상태";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Driver:"; ObjectID = "I2E-6Z-Gnn"; */
"I2E-6Z-Gnn.title" = "드라이버";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Estimated Disp FPS"; ObjectID = "JN9-3E-OJp"; */
"JN9-3E-OJp.title" = "추정 화면 FPS";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "File Path:"; ObjectID = "Jxp-Wf-BhU"; */
"Jxp-Wf-BhU.title" = "파일 위치";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Size:"; ObjectID = "KqD-NM-WiK"; */
"KqD-NM-WiK.title" = "크기:";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Channels:"; ObjectID = "Luq-rQ-aO4"; */
"Luq-rQ-aO4.title" = "채널";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Driver:"; ObjectID = "MME-KZ-jrG"; */
"MME-KZ-jrG.title" = "드라이버";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Duration:"; ObjectID = "OCm-zb-deg"; */
"OCm-zb-deg.title" = "길이";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Selected"; ObjectID = "P65-zr-dOH"; */
"P65-zr-dOH.title" = "선택됨";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Chapters:"; ObjectID = "PBk-VC-4gu"; */
"PBk-VC-4gu.title" = "챕터";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "External"; ObjectID = "PLL-fC-blc"; */
"PLL-fC-blc.title" = "외부 트랙";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Editions:"; ObjectID = "POj-mQ-zP9"; */
"POj-mQ-zP9.title" = "에디션";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Format:"; ObjectID = "PQD-yB-mm6"; */
"PQD-yB-mm6.title" = "포맷";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Default"; ObjectID = "S3X-Df-UMB"; */
"S3X-Df-UMB.title" = "기본";
/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Tracks"; ObjectID = "UuR-M1-YLj"; */
"UuR-M1-YLj.label" = "트랙:";
/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Status"; ObjectID = "VGm-BL-xOI"; */
"VGm-BL-xOI.label" = "상태";
/* Class = "NSTabViewItem"; label = "File"; ObjectID = "WrI-Sr-O2S"; */
"WrI-Sr-O2S.label" = "파일";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Codec:"; ObjectID = "bki-sE-xCA"; */
"bki-sE-xCA.title" = "코덱";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Codec:"; ObjectID = "daB-hU-mku"; */
"daB-hU-mku.title" = "코덱";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Properties:"; ObjectID = "dtn-wS-j6U"; */
"dtn-wS-j6U.title" = "속성";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Size:"; ObjectID = "f2P-qb-wRx"; */
"f2P-qb-wRx.title" = "비디오 크기:";
/* Class = "NSTabViewItem"; label = "General"; ObjectID = "f7a-XG-NCc"; */
"f7a-XG-NCc.label" = "일반:";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Track:"; ObjectID = "f7i-wX-uxQ"; */
"f7i-wX-uxQ.title" = "트랙";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Estimated Output FPS:"; ObjectID = "g8p-Ec-awO"; */
"g8p-Ec-awO.title" = "추정 출력 FPS";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "VIDEO"; ObjectID = "gDG-Eq-1Bc"; */
"gDG-Eq-1Bc.title" = "비디오";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "A/V Sync Diff:"; ObjectID = "iVK-Ck-Lyq"; */
"iVK-Ck-Lyq.title" = "A/V 싱크 편차";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Channels:"; ObjectID = "it3-05-Pwu"; */
"it3-05-Pwu.title" = "채널";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Source ID:"; ObjectID = "jCY-og-BAa"; */
"jCY-og-BAa.title" = "원본 ID";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Bit Rate:"; ObjectID = "jyV-Pd-UvH"; */
"jyV-Pd-UvH.title" = "비트레이트";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Sample Rate:"; ObjectID = "llF-4b-Z8b"; */
"llF-4b-Z8b.title" = "샘플레이트";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "ID:"; ObjectID = "mZG-ik-Led"; */
"mZG-ik-Led.title" = "ID:";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Format:"; ObjectID = "mgl-Et-20K"; */
"mgl-Et-20K.title" = "포맷";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Codec:"; ObjectID = "n0s-eM-42w"; */
"n0s-eM-42w.title" = "코덱";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "AUDIO"; ObjectID = "nrG-IH-kFg"; */
"nrG-IH-kFg.title" = "오디오";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Total A/V Sync:"; ObjectID = "sbO-Cn-gpI"; */
"sbO-Cn-gpI.title" = "전체 A/V 싱크:";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Watch"; ObjectID = "tNS-gW-PcC"; */
"tNS-gW-PcC.title" = "상태 보기 항목 추가";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Sample Rate:"; ObjectID = "vrP-XL-Weg"; */
"vrP-XL-Weg.title" = "샘플율:";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Decoder:"; ObjectID = "xix-0S-ehE"; */
"xix-0S-ehE.title" = "디코더:";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Primaries:"; ObjectID = "1kw-LO-KmJ"; */
"1kw-LO-KmJ.title" = "원색:";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Colorspace:"; ObjectID = "mLo-Wc-BoO"; */
"mLo-Wc-BoO.title" = "색 공간:";
/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Name"; ObjectID = "zDk-Ie-EPs"; */
"zDk-Ie-EPs.headerCell.title" = "항목";
/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Value"; ObjectID = "x6R-q7-efY"; */
"x6R-q7-efY.headerCell.title" = "값";