Skip to content

Commit 48d6514

Browse files
author
Yoshiki Hayashi
committed
Update Japanese translation.
Sumitted by: Hiroaki KAWAI <hawk@bcl.t.u-tokyo.ac.jp> git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@100581 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
1 parent 0aba8f7 commit 48d6514

7 files changed

Lines changed: 58 additions & 55 deletions

File tree

‎docs/manual/bind.xml.ja‎

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="iso-2022-jp" ?>
22
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
33
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ja.xsl"?>
4-
<!-- English revision: 1.7 -->
4+
<!-- English revision: 1.8 -->
55

66
<manualpage metafile="bind.xml.meta">
77

@@ -10,13 +10,13 @@
1010
<summary>
1111
<p>Apache $B$,;HMQ$9$k%"%I%l%9$H%]!<%H$N@_Dj$r$7$^$9!#(B</p>
1212
</summary>
13-
13+
1414
<seealso><a href="vhosts/">$B%P!<%A%c%k%[%9%H(B</a></seealso>
1515
<seealso><a href="dns-caveats.html">DNS $B$NLdBj(B</a></seealso>
1616
1717
<section id="overview">
1818
<title>$B35MW(B</title>
19-
19+
2020
<related>
2121
<modulelist>
2222
<module>core</module>
@@ -27,8 +27,8 @@
2727
<directive module="mpm_common">Listen</directive>
2828
</directivelist>
2929
</related>
30-
31-
30+
31+
3232
<p>Apache $B$O5/F0;~$K!"%m!<%+%k%^%7%s$N$"$k%]!<%H$"$h$S%"%I%l%9(B
3333
$B$KBP$7$F@\B3$7!"%j%/%(%9%H$,Mh$k$N$rBT$A$^$9!#(B
3434
$B%G%U%)%k%H$G$O%^%7%s$N$9$Y$F$N%"%I%l%9$KBP$7$F(B listen $B$7$^$9!#(B

‎docs/manual/cgi_path.xml.ja‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="iso-2022-jp"?>
22
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
33
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ja.xsl"?>
4-
<!-- English revision: 1.3 -->
4+
<!-- English revision: 1.4 -->
55

66
<manualpage metafile="cgi_path.xml.meta">
77

@@ -29,7 +29,7 @@
2929
3030
<example>
3131
Alias /cgi-ralph /usr/local/httpd/cgi-bin/user.cgi/ralph
32-
</example>
32+
</example>
3333
3434
<p>$B$3$N>l9g!"(B<code>user.cgi</code> $B$O(B CGI $B%9%/%j%W%H$G$"$j!"(B
3535
&quot;/ralph&quot; $B$O!"(BCGI $B$KEO$5$l$k>pJs$G$9!#$b$7>e$N@_Dj$,$J$5$l$F$$$F!"(B

‎docs/manual/content-negotiation.xml.ja‎

Lines changed: 5 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,7 +2,7 @@
22
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
33
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ja.xsl"?>
44
<manualpage metafile="content-negotiation.xml.meta">
5-
<!-- English revision: 1.7 -->
5+
<!-- English revision: 1.9 -->
66

77
<title>$B%3%s%F%s%H%M%4%7%(!<%7%g%s(B</title>
88
@@ -262,6 +262,7 @@
262262
<section id="dimensions"><title>$B%M%4%7%(!<%7%g%s$N<!85(B</title>
263263
264264
<table>
265+
<columnspec><column width=".15"/><column width=".85"/></columnspec>
265266
<tr valign="top">
266267
<th>$B<!85(B</th>
267268
@@ -503,7 +504,7 @@
503504
504505
<p>$B$h$j9bEY$J%F%/%K%C%/(B (Cookie $B$dFC<l$J(B URL $B%Q%9Ey(B)
505506
$B$K$*$$$F$b%f!<%6$N8@8lA*Br$r%5%]!<%H$9$k$?$a!"(B
506-
Apache 2.1 $B$+$i$O!"(B<module>mod_negotiation</module>
507+
Apache 2.0.47 $B$+$i$O!"(B<module>mod_negotiation</module>
507508
$B$,(B<a href="env.html">$B4D6-JQ?t(B</a> <code>prefer-language</code>
508509
$B$rG'<1$9$k$h$&$K$J$j$^$7$?!#(B
509510
$B$3$NJQ?t$,B8:_$7$F!"E,@Z$J8@8l%?%0$,BeF~$5$l$F$$$k$N$G$"$l$P!"(B
@@ -563,6 +564,8 @@ RVSA/1.0 $B$N<BAu$G$O!":GE,$J(B variant $B$,8+$D$+$k$^$G!"(B
563564
<p>$B%U%!%$%kL>$H!"$=$l$KBP$7$F;H$($k%j%s%/$H;H$($J$$%j%s%/$NNc$G$9(B:</p>
564565
565566
<table border="1" cellpadding="8" cellspacing="0">
567+
<columnspec><column width=".2"/><column width=".2"/>
568+
<column width=".2"/></columnspec>
566569
<tr>
567570
<th>$B%U%!%$%kL>(B</th>
568571

‎docs/manual/custom-error.xml.ja‎

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,12 +1,12 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="iso-2022-jp"?>
22
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
33
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ja.xsl"?>
4-
<!-- English revision: 1.4 -->
4+
<!-- English revision: 1.5 -->
55

66
<manualpage metafile="custom-error.xml.meta">
7-
7+
88
<title>$B%+%9%?%`%(%i!<%l%9%]%s%9(B</title>
9-
9+
1010
<summary>
1111
<p>$B%&%'%V%^%9%?!<$,2?$i$+$N%(%i!<$dLdBj$KBP$9$k(B
1212
Apache $B$NH?1~$r@_Dj$G$-$k$h$&$K$9$kDI2C5!G=$rDs6!$7$^$9!#(B</p>

‎docs/manual/dns-caveats.xml.ja‎

Lines changed: 32 additions & 32 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,12 +1,12 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="iso-2022-jp" ?>
22
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
33
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ja.xsl"?>
4-
<!-- English revision: 1.4 -->
4+
<!-- English revision: 1.5 -->
55

66
<manualpage metafile="dns-caveats.xml.meta">
7-
7+
88
<title>DNS $B$H(B Apache $B$K$^$D$o$kCm0U;v9`(B</title>
9-
9+
1010
<summary>
1111
<p>$BK\J8=q$NFbMF$O<!$N0l8@$K?T$-$^$9!#!V(BApache $B$,@_Dj%U%!%$%k$rFI$_9~$`$H$-$K(B
1212
DNS $B$r;HMQ$9$kI,MW$,$J$$$h$&$K$7$F2<$5$$!W!#(BApache $B$,@_Dj%U%!%$%k$r(B
@@ -15,39 +15,39 @@
1515
($BB>$N%f!<%6$+$i%R%C%H$rEp$`$3$H$r4^$_$^$9(B)
1616
$B$NLdBj$KD>LL$9$k$+$b$7$l$^$;$s!#(B</p>
1717
</summary>
18-
18+
1919
<section id="example">
2020
<title>$B4JC1$JNc(B</title>
21-
21+
2222
<example>
2323
&lt;VirtualHost www.abc.dom&gt; <br />
2424
ServerAdmin webgirl@abc.dom <br />
2525
DocumentRoot /www/abc <br />
2626
&lt;/VirtualHost&gt;
2727
</example>
28-
28+
2929
<p>Apache $B$,@5>o$K5!G=$9$k$K$O!"%P!<%A%c%k%[%9%HKh$KI,$:Fs$D$N(B
3030
$B>pJs$,I,MW$K$J$j$^$9!#$=$l$O!"(B
3131
<directive module="core">ServerName</directive>
3232
$B$H!"$=$N%5!<%P$,1~Ez$9$k$?$a$N(B IP ($B:GDc0l$D(B) $B$G$9!#(B
33-
$B$3$NNc$G$O(B IP $B%"%I%l%9$r4^$s$G$$$^$;$s$N$G!"(BApache $B$O(B DNS
33+
$B>e5-Nc$G$O(B IP $B%"%I%l%9$r4^$s$G$$$^$;$s$N$G!"(BApache $B$O(B DNS
3434
$B$r;HMQ$7$F(B <code>www.abc.dom</code> $B$r8+$D$1$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#(B
3535
$B2?$i$+$NM}M3$G@_Dj%U%!%$%k$rFI$_9~$s$G$$$k$H$-$K(B DNS
3636
$B$,MxMQ$G$-$J$+$C$?>l9g!"(B
3737
$B%P!<%A%c%k%[%9%H$O(B<strong>$B@_Dj$5$l$^$;$s(B</strong>$B!#(B
3838
$B$=$7$F!"$=$N%P!<%A%c%k%[%9%H$KBP$9$k%R%C%H$K$O1~Ez$,$J$5$l$^$;$s(B
3939
(Apache 1.2 $B0JA0$G$O5/F0$9$i$7$^$;$s(B)$B!#(B</p>
40-
40+
4141
<p><code>www.abc.dom</code> $B$N%"%I%l%9$,(B 10.0.0.1
4242
$B$@$H$7$^$9!#$G$O!"<!$N@_Dj$K$D$$$F9M$($F$_$^$7$g$&!#(B</p>
43-
43+
4444
<example>
4545
&lt;VirtualHost 10.0.0.1&gt; <br />
4646
ServerAdmin webgirl@abc.dom <br />
4747
DocumentRoot /www/abc <br />
4848
&lt;/VirtualHost&gt;
4949
</example>
50-
50+
5151
<p>$B8=:_$N%j%j!<%9$G$O(B Apache $B$O(B DNS $B5U0z$-$r;HMQ$7$F(B
5252
$B$3$N%P!<%A%c%k%[%9%H$N(B <directive module="core">ServerName</directive>
5353
$B$r8+$D$1$^$9!#(B
@@ -57,9 +57,9 @@
5757
IP $B%Y!<%9$G$"$l$P35$MF0:n$7$^$9!#$7$+$7$J$,$i!"%5!<%PL>$r(B
5858
$B4^$`40A4$J(B URL $B$r@8@.$7$J$1$l$P$J$i$J$$>l9g$O!"@5$7$$(B URL
5959
$B$N@8@.$,$G$-$^$;$s!#(B</p>
60-
60+
6161
<p>$B<!$NNc$O>e5-$NLdBj$r2r7h$7$F$$$^$9!#(B</p>
62-
62+
6363
<example>
6464
&lt;VirtualHost 10.0.0.1&gt; <br />
6565
ServerName www.abc.dom <br />
@@ -68,10 +68,10 @@
6868
&lt;/VirtualHost&gt;
6969
</example>
7070
</section>
71-
71+
7272
<section id="denial">
7373
<title>$B%5!<%S%95qH](B</title>
74-
74+
7575
<p>$B%5!<%S%95qH]$,5/$3$k>l9g!"(B($B>/$J$/$H$b(B) $BFs$D$N%1!<%9$,$"$j$^$9!#(B
7676
Apache 1.2 $B$h$jA0$r<B9T$7$F$$$k>l9g!"%P!<%A%c%k%[%9%H$N$?$a$N(B
7777
$B>e5-$NFs$D$N(B DNS $B8!:w$N$&$A0l$D<:GT$9$l$P5/F0$9$i$7$^$;$s!#(B
@@ -80,10 +80,10 @@
8080
DNS $B$O8\5R<+?H$G4IM}$7$F$$$k>l9g!"C1$K(B
8181
<code>www.abc.dom</code> $B%l%3!<%I$r:o=|$9$k$@$1$G!"(B
8282
(1.2 $B$h$jA0$N(B) $B%5!<%P$r5/F0ITG=$K$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B</p>
83-
83+
8484
<p>$B$b$&0l$D$N%1!<%9$O!"$h$j5$IU$-$K$/$$$b$N$G$9!#(B
8585
$B<!$N@_Dj$K$D$$$F9M$($F$_$^$7$g$&!#(B</p>
86-
86+
8787
<example>
8888
&lt;VirtualHost www.abc.dom&gt; <br />
8989
&nbsp;&nbsp;ServerAdmin webgirl@abc.dom <br />
@@ -95,7 +95,7 @@
9595
&nbsp;&nbsp;DocumentRoot /www/def <br />
9696
&lt;/VirtualHost&gt;
9797
</example>
98-
98+
9999
<p>10.0.0.1 $B$r(B <code>www.abc.dom</code> $B$K!"(B
100100
10.0.0.2 $B$r(B <code>www.def.dom</code> $B$K3d$jEv$F$F$$$k$H$7$^$9!#(B
101101
$B$^$?!"(B<code>def.dom</code> $B$O8\5R<+?H$N(B DNS
@@ -106,7 +106,7 @@
106106
$B@_Dj$9$k$@$1$G$9!#(BDNS $B$O8\5RB&$N(B DNS $B$G%3%s%H%m!<%k$5$l$F$$$k$N$G!"(B
107107
<code>www.def.dom</code> $B%l%3!<%I$,9%$-$J>l=j$r;X$9$h$&$K(B
108108
$B@_Dj$G$-$F$7$^$&$N$r;_$a$5$;$k$3$H$,$G$-$^$;$s!#(B</p>
109-
109+
110110
<p>10.0.0.1 $B$KBP$9$k%j%/%(%9%H(B
111111
(<code>http://www.abc.dom/whatever</code> $B7A<0$N(B URL
112112
$B$rF~NO$7$?%f!<%6$+$i$N$b$NA4$F$r4^$_$^$9(B)
@@ -117,10 +117,10 @@
117117
$B?<$$5DO@$,I,MW$K$J$j$^$9!#$*$*$6$C$Q$J@bL@$O(B<a
118118
href="vhosts/details.html">$B$3$A$i(B</a>$B$K5-=R$5$l$F$$$^$9!#(B</p>
119119
</section>
120-
120+
121121
<section id="main">
122122
<title>$B!V<g%5!<%P!W%"%I%l%9(B</title>
123-
123+
124124
<p>Apache 1.1 $B$G$N(B <a href="vhost/name-based.html"
125125
>$BL>A0%Y!<%9$N%P!<%A%c%k%[%9%H$N%5%]!<%H(B</a> $BDI2C$N:]$K!"(B
126126
Apache $B$O(B httpd $B$N<B9T$5$l$F$$$k%[%9%H$N(B IP
@@ -132,7 +132,7 @@
132132
$B$r8F$S=P$9$+$r$7$^$9!#(B
133133
$B$=$N8e!"F@$i$l$?%"%I%l%9$G(B DNS $B8!:w$r9T$J$$$^$9!#(B
134134
$B8=:_$N$H$3$m!"$3$N(B DNS $B8!:w$r2sHr$9$kJ}K!$O$"$j$^$;$s!#(B</p>
135-
135+
136136
<p>DNS $B%5!<%P$,%@%&%s$7$F!"$3$N8!:w$,$G$-$J$$;vBV$,5/$3$k$3$H$r(B
137137
$B62$l$F$$$k$N$G$"$l$P!"(B<code>/etc/hosts</code>
138138
$B$K%[%9%HL>$r5-=R$7$F$*$/$3$H$,$G$-$^$9(B
@@ -142,7 +142,7 @@
142142
$B$=$NJ}K!$O!"$I$N(B OS $B$r;HMQ$7$F$$$k$+$K0MB8$7$^$9$,!"(B
143143
<code>/etc/resolv.conf</code> $B$+(B <code>/etc/nsswitch.conf</code>
144144
$B$rJT=8$9$k$3$H$G@_Dj$G$-$^$9!#(B</p>
145-
145+
146146
<p>$B$b$7B>$NM}M3$G(B DNS $B$rMxMQ$9$kI,MW$,$J$$>l9g$O!"(B
147147
<code>HOSTRESORDER</code> $B4D6-JQ?t$r!V(B <code>local</code>
148148
$B!W$K@_Dj$9$k$3$H$G$=$N$h$&$K$G$-$^$9!#0J>e$3$l$i$N;vJA$O!"$I$s$J(B
@@ -151,58 +151,58 @@
151151
CGI $B$K$b1F6A$rM?$($^$9!#(Bman $B%Z!<%8$d;HMQ$7$F$$$k(B OS
152152
$B$N(B FAQ $B$GD4$Y$k$HNI$$$G$7$g$&!#(B</p>
153153
</section>
154-
154+
155155
<section id="tips">
156156
<title>$B0J>e$NLdBj$r2r7h$9$kJ}K!(B</title>
157-
157+
158158
<ul>
159159
<li>
160160
<directive module="core">VirtualHost</directive>
161161
$B$G(B IP $B%"%I%l%9$r;HMQ$9$k!#(B
162162
</li>
163-
163+
164164
<li>
165165
<directive module="mpm_common">Listen</directive>
166166
$B$G(B IP $B%"%I%l%9$r;HMQ$9$k!#(B
167167
</li>
168-
168+
169169
<li>
170170
$BA4$F$N%P!<%A%c%k%[%9%H$,L@<(E*$K(B
171171
<directive module="core">ServerName</directive>
172172
$B$r;}$D$h$&$K$9$k!#(B
173173
</li>
174-
174+
175175
<li>$B2?$b1~Ez$7$J$$(B
176176
<code>&lt;VirtualHost _default_:*&gt;</code>
177177
$B%5!<%P$r:n$k!#(B</li>
178178
</ul>
179179
</section>
180-
180+
181181
<section id="appendix">
182182
<title>$BIUO?(B: $B>-MhE*$JJ}8~@-(B</title>
183-
183+
184184
<p>DNS $B$K4X$7$F!"8=>u$OA4$/59$7$/$"$j$^$;$s!#(BApache 1.2 $B$G!"(B
185185
DNS $B$N%$%Y%s%H$,<:GT$7$F$b>/$J$/$H$b5/F0%W%m%;%9$,B3$/$h$&$K$7$^$7$?$,!"(B
186186
$B$3$l$,:G9b$N2r7hJ}K!$G$O$J$$$G$7$g$&!#%"%I%l%9$N:F3d$jEv$F$,I,MWIT2DHr(B
187187
$B$H$J$C$F$$$k:#F|$N%$%s%?!<%M%C%H$K$*$$$F$O!"(B
188188
$B@_Dj%U%!%$%k$NCf$GL@<(E*$J(B IP $B%"%I%l%9$rMW5a$9$k;EMM$O!"(B
189189
$BA4$/59$7$/$"$j$^$;$s!#(B</p>
190-
190+
191191
<p>$BEpMQ$N%5!<%S%9%"%?%C%/$K4X$7$F9T$J$&$Y$-;v$O!"(B
192192
DNS $B=g0z$-$r9T$J$C$FF@$i$l$?%"%I%l%9$KBP$9$k(B DNS
193193
$B5U0z$-$r9T$J$C$F!"Fs$D$NL>A0$rHf3S$9$k$3$H$G$9!#(B
194194
$B$3$NFs$D$,0lCW$7$J$1$l$P%P!<%A%c%k%[%9%H$OL58z$K$J$k$h$&$K$7$^$9!#(B
195195
$B$3$&$9$k$?$a$K$O5U0z$-(B DNS $B$,E,@Z$K@_Dj$5$l$F$$$kI,MW$,$"$j$^$9(B
196196
(FTP $B%5!<%P$d(B TCP $B%i%C%Q!<$N$*$+$2$G!VFs=E5U0z$-!W(BDNS $B$O0lHLE*$K(B
197197
$B$J$C$F$$$^$9$N$G!"4IM}<T$K$O$*Fk@w$_$b$N$G$7$g$&(B)$B!#(B</p>
198-
198+
199199
<p>IP $B%"%I%l%9$,;HMQ$5$l$F$$$J$/$F(B DNS $B$,<:GT$7$?>l9g$O!"(B
200200
$B$I$&$7$F$b%P!<%A%c%k%[%9%H%&%'%V%5!<%P$r?.Mj@-$r3NJ]$7$F(B
201201
$B5/F0$5$;$k$3$H$OIT2DG=$N$h$&$G$9!#(B
202202
$B@_Dj$N0lIt$rL58z$K$9$k$H$$$&$h$&$JItJ,E*$J2r7h$G$O!"(B
203203
$B%5!<%P$,2?$r$9$k$h$&$K$9$k$+$K$b$h$j$^$9$,!"(B
204204
$B$=$N%5!<%P$,5/F0$7$J$$$h$j3N<B$K0-$$>u67$K$J$k$G$7$g$&!#(B</p>
205-
205+
206206
<p>HTTP/1.1 $B$,3+H/$5$l!"%V%i%&%6$d%W%m%-%7$,(B <code>Host</code>
207207
$B%X%C%@$rH/9T$9$k$h$&$K$J$C$?$N$G!"(BIP $B%Y!<%9$N%P!<%A%c%k%[%9%H$r(B
208208
$BA4$/;HMQ$7$J$/$F$b:Q$`$h$&$K$J$k$+$b$7$l$^$;$s!#(B

‎docs/manual/mpm.xml.ja‎

Lines changed: 2 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,7 +2,7 @@
22
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
33
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ja.xsl"?>
44
<manualpage metafile="mpm.xml.meta">
5-
<!-- English revision: 1.4 -->
5+
<!-- English revision: 1.6 -->
66

77
<title>$B%^%k%A%W%m%;%C%7%s%0%b%8%e!<%k(B (MPM)</title>
88
@@ -94,6 +94,7 @@ Apache HTTP $B%5!<%P$G$I$N$h$&$K;HMQ$5$l$k$+$K$D$$$F2r@b$7$F$$$^$9!#(B</p>
9494
$B$,A*Br$5$l$^$9!#(B</p>
9595
9696
<table>
97+
<columnspec><column width=".2"/><column width=".2"/></columnspec>
9798
<tr><td>BeOS</td><td><module>beos</module></td></tr>
9899
<tr><td>Netware</td><td><module>mpm_netware</module></td></tr>
99100
<tr><td>OS/2</td><td><module>mpmt_os2</module></td></tr>

‎docs/manual/sitemap.xml.ja‎

Lines changed: 9 additions & 10 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="iso-2022-jp"?>
2-
<!-- English revision: 1.29 -->
2+
<!-- English revision: 1.31 -->
33
<!DOCTYPE sitemap SYSTEM "./style/sitemap.dtd"
44
[ <!ENTITY allmodules SYSTEM "./mod/allmodules.xml.ja"> ]
55
>
@@ -61,8 +61,8 @@
6161
<category id="faq">
6262
<title>Apache $B%5!<%P$N$h$/$"$k<ALd(B</title>
6363
<page href="faq/">$B35N,(B</page>
64-
<page separate="yes" href="faq/all_in_one.html">1 $B%Z!<%8HG(B</page>
6564
<page href="faq/support.html">$B%5%]!<%H(B</page>
65+
<page href="faq/error.html">$B%(%i!<%a%C%;!<%8(B</page>
6666
</category>
6767
6868
<category id="ssl">
@@ -119,9 +119,8 @@
119119
120120
<category id="modules">
121121
<title>Apache $B%b%8%e!<%k(B</title>
122-
<page href="mod/">$B%b%8%e!<%k:w0z(B</page>
123-
<page href="mod/directives.html">$B%G%#%l%/%F%#%V:w0z(B</page>
124-
<page href="mod/quickreference.html">$B%G%#%l%/%F%#%V%/%$%C%/%j%U%!%l%s%9(B</page>
122+
<page href="mod/module-dict.html">Apache $B%G%#%l%/%F%#%V$N@bL@$K;H$o$l$kMQ8l(B</page>
123+
<page href="mod/directive-dict.html">Apache $B%G%#%l%/%F%#%V$r@bL@$K;H$o$l$kMQ8l(B</page>
125124
&allmodules;
126125
</category>
127126
@@ -139,12 +138,12 @@
139138
<page href="developer/filters.html">Apache 2.0 $B$N%U%#%k%?$NF0:n$N;EJ}(B</page>
140139
</category>
141140
142-
<category id="descriptive">
143-
<title>$B@bL@MQ$N>pJs(B</title>
144-
<page href="mod/module-dict.html">Apache $B%b%8%e!<%k$r@bL@$9$k$?$a$K;H$o$l$F$$$kMQ8l(B</page>
145-
<page href="mod/directive-dict.html">Apache $B%G%#%l%/%F%#%V$r@bL@$9$k$?$a$K;H$o$l$F$$$kMQ8l(B</page>
141+
<category id="index">
142+
<title>$BMQ8l=8$H:w0z(B</title>
146143
<page href="glossary.html">$BMQ8l=8(B</page>
147-
<page>$B%5%$%H%^%C%W(B ($B$3$NJ8=q(B)</page>
144+
<page href="mod/">$B%b%8%e!<%k:w0z(B</page>
145+
<page href="mod/directives.html">$B%G%#%l%/%F%#%V:w0z(B</page>
146+
<page href="mod/quickreference.html">$B%G%#%l%/%F%#%V(B $B%/%$%C%/%j%U%!%l%s%9(B</page>
148147
</category>
149148
150149
</sitemap>

0 commit comments

Comments
 (0)