|
144 | 144 | <Item ItemId=";A_computed_property_name_in_a_class_property_declaration_must_refer_to_an_expression_whose_type_is_a_1166" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true"> |
145 | 145 | <Str Cat="Text"> |
146 | 146 | <Val><![CDATA[A computed property name in a class property declaration must refer to an expression whose type is a literal type or a 'unique symbol' type.]]></Val> |
| 147 | + <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New"> |
| 148 | + <Val><![CDATA[Ein berechneter Eigenschaftenname in einer Deklaration einer Klasseneigenschaft muss auf einen Ausdruck verweisen, dessen Typ ein Literal oder ein "unique symbol"-Typ ist.]]></Val> |
| 149 | + </Tgt> |
147 | 150 | </Str> |
148 | 151 | <Disp Icon="Str" /> |
149 | 152 | </Item> |
150 | 153 | <Item ItemId=";A_computed_property_name_in_a_method_overload_must_refer_to_an_expression_whose_type_is_a_literal_ty_1168" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true"> |
151 | 154 | <Str Cat="Text"> |
152 | 155 | <Val><![CDATA[A computed property name in a method overload must refer to an expression whose type is a literal type or a 'unique symbol' type.]]></Val> |
| 156 | + <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New"> |
| 157 | + <Val><![CDATA[Ein berechneter Eigenschaftenname in einer Methodenüberladung muss auf einen Ausdruck verweisen, dessen Typ ein Literal oder ein "unique symbol"-Typ ist.]]></Val> |
| 158 | + </Tgt> |
153 | 159 | </Str> |
154 | 160 | <Disp Icon="Str" /> |
155 | 161 | </Item> |
156 | 162 | <Item ItemId=";A_computed_property_name_in_a_type_literal_must_refer_to_an_expression_whose_type_is_a_literal_type__1170" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true"> |
157 | 163 | <Str Cat="Text"> |
158 | 164 | <Val><![CDATA[A computed property name in a type literal must refer to an expression whose type is a literal type or a 'unique symbol' type.]]></Val> |
| 165 | + <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New"> |
| 166 | + <Val><![CDATA[Ein berechneter Eigenschaftenname in einem Typliteral muss auf einen Ausdruck verweisen, dessen Typ ein Literal oder ein "unique symbol"-Typ ist.]]></Val> |
| 167 | + </Tgt> |
159 | 168 | </Str> |
160 | 169 | <Disp Icon="Str" /> |
161 | 170 | </Item> |
162 | 171 | <Item ItemId=";A_computed_property_name_in_an_ambient_context_must_refer_to_an_expression_whose_type_is_a_literal_t_1165" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true"> |
163 | 172 | <Str Cat="Text"> |
164 | 173 | <Val><![CDATA[A computed property name in an ambient context must refer to an expression whose type is a literal type or a 'unique symbol' type.]]></Val> |
| 174 | + <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New"> |
| 175 | + <Val><![CDATA[Ein berechneter Eigenschaftenname in einem Umgebungskontext muss auf einen Ausdruck verweisen, dessen Typ ein Literal oder ein "unique symbol"-Typ ist.]]></Val> |
| 176 | + </Tgt> |
165 | 177 | </Str> |
166 | 178 | <Disp Icon="Str" /> |
167 | 179 | </Item> |
168 | 180 | <Item ItemId=";A_computed_property_name_in_an_interface_must_refer_to_an_expression_whose_type_is_a_literal_type_or_1169" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true"> |
169 | 181 | <Str Cat="Text"> |
170 | 182 | <Val><![CDATA[A computed property name in an interface must refer to an expression whose type is a literal type or a 'unique symbol' type.]]></Val> |
| 183 | + <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New"> |
| 184 | + <Val><![CDATA[Ein berechneter Eigenschaftenname in einer Schnittstelle muss auf einen Ausdruck verweisen, dessen Typ ein Literal oder ein "unique symbol"-Typ ist.]]></Val> |
| 185 | + </Tgt> |
171 | 186 | </Str> |
172 | 187 | <Disp Icon="Str" /> |
173 | 188 | </Item> |
|
291 | 306 | </Str> |
292 | 307 | <Disp Icon="Str" /> |
293 | 308 | </Item> |
| 309 | + <Item ItemId=";A_definite_assignment_assertion_is_not_permitted_in_this_context_1255" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true"> |
| 310 | + <Str Cat="Text"> |
| 311 | + <Val><![CDATA[A definite assignment assertion '!' is not permitted in this context.]]></Val> |
| 312 | + </Str> |
| 313 | + <Disp Icon="Str" /> |
| 314 | + </Item> |
294 | 315 | <Item ItemId=";A_destructuring_declaration_must_have_an_initializer_1182" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true"> |
295 | 316 | <Str Cat="Text"> |
296 | 317 | <Val><![CDATA[A destructuring declaration must have an initializer.]]></Val> |
|
507 | 528 | <Item ItemId=";A_property_of_a_class_whose_type_is_a_unique_symbol_type_must_be_both_static_and_readonly_1331" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true"> |
508 | 529 | <Str Cat="Text"> |
509 | 530 | <Val><![CDATA[A property of a class whose type is a 'unique symbol' type must be both 'static' and 'readonly'.]]></Val> |
| 531 | + <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New"> |
| 532 | + <Val><![CDATA[Eine Eigenschaft einer Klasse, deren Typ ein "unique symbol"-Typ ist, muss sowohl "static" als auch "readonly" sein.]]></Val> |
| 533 | + </Tgt> |
510 | 534 | </Str> |
511 | 535 | <Disp Icon="Str" /> |
512 | 536 | </Item> |
513 | 537 | <Item ItemId=";A_property_of_an_interface_or_type_literal_whose_type_is_a_unique_symbol_type_must_be_readonly_1330" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true"> |
514 | 538 | <Str Cat="Text"> |
515 | 539 | <Val><![CDATA[A property of an interface or type literal whose type is a 'unique symbol' type must be 'readonly'.]]></Val> |
| 540 | + <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New"> |
| 541 | + <Val><![CDATA[Eine Eigenschaft einer Schnittstelle oder eines Typliterals, deren Typ ein "unique symbol"-Typ ist, muss "readonly" sein.]]></Val> |
| 542 | + </Tgt> |
516 | 543 | </Str> |
517 | 544 | <Disp Icon="Str" /> |
518 | 545 | </Item> |
|
762 | 789 | <Item ItemId=";A_variable_whose_type_is_a_unique_symbol_type_must_be_const_1332" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true"> |
763 | 790 | <Str Cat="Text"> |
764 | 791 | <Val><![CDATA[A variable whose type is a 'unique symbol' type must be 'const'.]]></Val> |
| 792 | + <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New"> |
| 793 | + <Val><![CDATA[Eine Variable, deren Typ ein "unique symbol"-Typ ist, muss "const" sein.]]></Val> |
| 794 | + </Tgt> |
765 | 795 | </Str> |
766 | 796 | <Disp Icon="Str" /> |
767 | 797 | </Item> |
|
2574 | 2604 | <Item ItemId=";Duplicate_declaration_0_2718" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true"> |
2575 | 2605 | <Str Cat="Text"> |
2576 | 2606 | <Val><![CDATA[Duplicate declaration '{0}'.]]></Val> |
| 2607 | + <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New"> |
| 2608 | + <Val><![CDATA[Doppelte Deklaration "{0}".]]></Val> |
| 2609 | + </Tgt> |
2577 | 2610 | </Str> |
2578 | 2611 | <Disp Icon="Str" /> |
2579 | 2612 | </Item> |
|
2787 | 2820 | </Str> |
2788 | 2821 | <Disp Icon="Str" /> |
2789 | 2822 | </Item> |
| 2823 | + <Item ItemId=";Enable_strict_checking_of_property_initialization_in_classes_6187" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true"> |
| 2824 | + <Str Cat="Text"> |
| 2825 | + <Val><![CDATA[Enable strict checking of property initialization in classes.]]></Val> |
| 2826 | + <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New"> |
| 2827 | + <Val><![CDATA[Aktivieren Sie die strenge Überprüfung der Eigenschafteninitialisierung in Klassen.]]></Val> |
| 2828 | + </Tgt> |
| 2829 | + </Str> |
| 2830 | + <Disp Icon="Str" /> |
| 2831 | + </Item> |
2790 | 2832 | <Item ItemId=";Enable_strict_null_checks_6113" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true"> |
2791 | 2833 | <Str Cat="Text"> |
2792 | 2834 | <Val><![CDATA[Enable strict null checks.]]></Val> |
|
2928 | 2970 | <Item ItemId=";Expected_0_arguments_but_got_1_or_more_2556" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true"> |
2929 | 2971 | <Str Cat="Text"> |
2930 | 2972 | <Val><![CDATA[Expected {0} arguments, but got {1} or more.]]></Val> |
| 2973 | + <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New"> |
| 2974 | + <Val><![CDATA[{0} Argumente wurden erwartet, empfangen wurden aber mindestens {1}.]]></Val> |
| 2975 | + </Tgt> |
2931 | 2976 | </Str> |
2932 | 2977 | <Disp Icon="Str" /> |
2933 | 2978 | </Item> |
|
2961 | 3006 | <Item ItemId=";Expected_at_least_0_arguments_but_got_1_or_more_2557" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true"> |
2962 | 3007 | <Str Cat="Text"> |
2963 | 3008 | <Val><![CDATA[Expected at least {0} arguments, but got {1} or more.]]></Val> |
| 3009 | + <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New"> |
| 3010 | + <Val><![CDATA[Mindestens {0} Argumente wurden erwartet, empfangen wurden aber mindestens {1}.]]></Val> |
| 3011 | + </Tgt> |
2964 | 3012 | </Str> |
2965 | 3013 | <Disp Icon="Str" /> |
2966 | 3014 | </Item> |
|
4494 | 4542 | <Item ItemId=";Method_0_of_exported_interface_has_or_is_using_name_1_from_private_module_2_4101" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true"> |
4495 | 4543 | <Str Cat="Text"> |
4496 | 4544 | <Val><![CDATA[Method '{0}' of exported interface has or is using name '{1}' from private module '{2}'.]]></Val> |
| 4545 | + <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New"> |
| 4546 | + <Val><![CDATA[Die Methode "{0}" der exportierten Schnittstelle besitzt oder verwendet den Namen "{1}" aus dem privaten Modul "{2}".]]></Val> |
| 4547 | + </Tgt> |
4497 | 4548 | </Str> |
4498 | 4549 | <Disp Icon="Str" /> |
4499 | 4550 | </Item> |
4500 | 4551 | <Item ItemId=";Method_0_of_exported_interface_has_or_is_using_private_name_1_4102" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true"> |
4501 | 4552 | <Str Cat="Text"> |
4502 | 4553 | <Val><![CDATA[Method '{0}' of exported interface has or is using private name '{1}'.]]></Val> |
| 4554 | + <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New"> |
| 4555 | + <Val><![CDATA[Die Methode "{0}" der exportierten Schnittstelle besitzt oder verwendet den privaten Namen "{1}".]]></Val> |
| 4556 | + </Tgt> |
4503 | 4557 | </Str> |
4504 | 4558 | <Disp Icon="Str" /> |
4505 | 4559 | </Item> |
|
5424 | 5478 | </Str> |
5425 | 5479 | <Disp Icon="Str" /> |
5426 | 5480 | </Item> |
| 5481 | + <Item ItemId=";Property_0_has_no_initializer_and_is_not_definitely_assigned_in_the_constructor_2564" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true"> |
| 5482 | + <Str Cat="Text"> |
| 5483 | + <Val><![CDATA[Property '{0}' has no initializer and is not definitely assigned in the constructor.]]></Val> |
| 5484 | + <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New"> |
| 5485 | + <Val><![CDATA[Die Eigenschaft "{0}" weist keinen Initialisierer auf und ist im Konstruktor nicht definitiv zugewiesen.]]></Val> |
| 5486 | + </Tgt> |
| 5487 | + </Str> |
| 5488 | + <Disp Icon="Str" /> |
| 5489 | + </Item> |
5427 | 5490 | <Item ItemId=";Property_0_implicitly_has_type_any_because_its_get_accessor_lacks_a_return_type_annotation_7033" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true"> |
5428 | 5491 | <Str Cat="Text"> |
5429 | 5492 | <Val><![CDATA[Property '{0}' implicitly has type 'any', because its get accessor lacks a return type annotation.]]></Val> |
|
5544 | 5607 | </Str> |
5545 | 5608 | <Disp Icon="Str" /> |
5546 | 5609 | </Item> |
| 5610 | + <Item ItemId=";Property_0_is_used_before_being_assigned_2565" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true"> |
| 5611 | + <Str Cat="Text"> |
| 5612 | + <Val><![CDATA[Property '{0}' is used before being assigned.]]></Val> |
| 5613 | + <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New"> |
| 5614 | + <Val><![CDATA[Die Eigenschaft "{0}" wird vor ihrer Zuweisung verwendet.]]></Val> |
| 5615 | + </Tgt> |
| 5616 | + </Str> |
| 5617 | + <Disp Icon="Str" /> |
| 5618 | + </Item> |
5547 | 5619 | <Item ItemId=";Property_0_of_JSX_spread_attribute_is_not_assignable_to_target_property_2606" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true"> |
5548 | 5620 | <Str Cat="Text"> |
5549 | 5621 | <Val><![CDATA[Property '{0}' of JSX spread attribute is not assignable to target property.]]></Val> |
|
5646 | 5718 | <Item ItemId=";Public_method_0_of_exported_class_has_or_is_using_name_1_from_external_module_2_but_cannot_be_named_4098" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true"> |
5647 | 5719 | <Str Cat="Text"> |
5648 | 5720 | <Val><![CDATA[Public method '{0}' of exported class has or is using name '{1}' from external module {2} but cannot be named.]]></Val> |
| 5721 | + <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New"> |
| 5722 | + <Val><![CDATA[Die öffentliche Methode "{0}" der exportierten Klasse besitzt oder verwendet den Namen "{1}" aus dem externen Modul "{2}", kann aber nicht benannt werden.]]></Val> |
| 5723 | + </Tgt> |
5649 | 5724 | </Str> |
5650 | 5725 | <Disp Icon="Str" /> |
5651 | 5726 | </Item> |
5652 | 5727 | <Item ItemId=";Public_method_0_of_exported_class_has_or_is_using_name_1_from_private_module_2_4099" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true"> |
5653 | 5728 | <Str Cat="Text"> |
5654 | 5729 | <Val><![CDATA[Public method '{0}' of exported class has or is using name '{1}' from private module '{2}'.]]></Val> |
| 5730 | + <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New"> |
| 5731 | + <Val><![CDATA[Die öffentliche Methode "{0}" der exportierten Klasse besitzt oder verwendet den Namen "{1}" aus dem privaten Modul "{2}".]]></Val> |
| 5732 | + </Tgt> |
5655 | 5733 | </Str> |
5656 | 5734 | <Disp Icon="Str" /> |
5657 | 5735 | </Item> |
5658 | 5736 | <Item ItemId=";Public_method_0_of_exported_class_has_or_is_using_private_name_1_4100" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true"> |
5659 | 5737 | <Str Cat="Text"> |
5660 | 5738 | <Val><![CDATA[Public method '{0}' of exported class has or is using private name '{1}'.]]></Val> |
| 5739 | + <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New"> |
| 5740 | + <Val><![CDATA[Die öffentliche Methode "{0}" der exportierten Klasse besitzt oder verwendet den privaten Namen "{1}".]]></Val> |
| 5741 | + </Tgt> |
5661 | 5742 | </Str> |
5662 | 5743 | <Disp Icon="Str" /> |
5663 | 5744 | </Item> |
|
5691 | 5772 | <Item ItemId=";Public_static_method_0_of_exported_class_has_or_is_using_name_1_from_external_module_2_but_cannot_be_4095" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true"> |
5692 | 5773 | <Str Cat="Text"> |
5693 | 5774 | <Val><![CDATA[Public static method '{0}' of exported class has or is using name '{1}' from external module {2} but cannot be named.]]></Val> |
| 5775 | + <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New"> |
| 5776 | + <Val><![CDATA[Die öffentliche statische Methode "{0}" der exportierten Klasse besitzt oder verwendet den Namen "{1}" aus dem externen Modul "{2}", kann aber nicht benannt werden.]]></Val> |
| 5777 | + </Tgt> |
5694 | 5778 | </Str> |
5695 | 5779 | <Disp Icon="Str" /> |
5696 | 5780 | </Item> |
5697 | 5781 | <Item ItemId=";Public_static_method_0_of_exported_class_has_or_is_using_name_1_from_private_module_2_4096" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true"> |
5698 | 5782 | <Str Cat="Text"> |
5699 | 5783 | <Val><![CDATA[Public static method '{0}' of exported class has or is using name '{1}' from private module '{2}'.]]></Val> |
| 5784 | + <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New"> |
| 5785 | + <Val><![CDATA[Die öffentliche statische Methode "{0}" der exportierten Klasse besitzt oder verwendet den Namen "{1}" aus dem privaten Modul "{2}".]]></Val> |
| 5786 | + </Tgt> |
5700 | 5787 | </Str> |
5701 | 5788 | <Disp Icon="Str" /> |
5702 | 5789 | </Item> |
5703 | 5790 | <Item ItemId=";Public_static_method_0_of_exported_class_has_or_is_using_private_name_1_4097" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true"> |
5704 | 5791 | <Str Cat="Text"> |
5705 | 5792 | <Val><![CDATA[Public static method '{0}' of exported class has or is using private name '{1}'.]]></Val> |
| 5793 | + <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New"> |
| 5794 | + <Val><![CDATA[Die öffentliche statische Methode "{0}" der exportierten Klasse besitzt oder verwendet den privaten Namen "{1}".]]></Val> |
| 5795 | + </Tgt> |
5706 | 5796 | </Str> |
5707 | 5797 | <Disp Icon="Str" /> |
5708 | 5798 | </Item> |
|
6489 | 6579 | <Item ItemId=";Subsequent_property_declarations_must_have_the_same_type_Property_0_has_type_1_at_2_but_here_has_typ_2717" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true"> |
6490 | 6580 | <Str Cat="Text"> |
6491 | 6581 | <Val><![CDATA[Subsequent property declarations must have the same type. Property '{0}' has type '{1}' at {2}, but here has type '{3}'.]]></Val> |
| 6582 | + <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New"> |
| 6583 | + <Val><![CDATA[Nachfolgende Eigenschaftendeklarationen müssen den gleichen Typ aufweisen. Die Eigenschaft "{0}" muss bei "{2}" den Typ "{1}" aufweisen, ist hier aber vom Typ "{3}".]]></Val> |
| 6584 | + </Tgt> |
6492 | 6585 | </Str> |
6493 | 6586 | <Disp Icon="Str" /> |
6494 | 6587 | </Item> |
|
6717 | 6810 | <Item ItemId=";The_inferred_type_of_0_references_an_inaccessible_1_type_A_type_annotation_is_necessary_2527" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true"> |
6718 | 6811 | <Str Cat="Text"> |
6719 | 6812 | <Val><![CDATA[The inferred type of '{0}' references an inaccessible '{1}' type. A type annotation is necessary.]]></Val> |
| 6813 | + <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New"> |
| 6814 | + <Val><![CDATA[Der abgeleitete Typ von "{0}" verweist auf einen Typ "{1}", auf den nicht zugegriffen werden kann. Eine Typanmerkung ist erforderlich.]]></Val> |
| 6815 | + </Tgt> |
6720 | 6816 | </Str> |
6721 | 6817 | <Disp Icon="Str" /> |
6722 | 6818 | </Item> |
|
8769 | 8865 | <Item ItemId=";unique_symbol_types_are_not_allowed_here_1335" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true"> |
8770 | 8866 | <Str Cat="Text"> |
8771 | 8867 | <Val><![CDATA['unique symbol' types are not allowed here.]]></Val> |
| 8868 | + <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New"> |
| 8869 | + <Val><![CDATA["unique symbol"-Typen sind hier nicht zulässig.]]></Val> |
| 8870 | + </Tgt> |
8772 | 8871 | </Str> |
8773 | 8872 | <Disp Icon="Str" /> |
8774 | 8873 | </Item> |
8775 | 8874 | <Item ItemId=";unique_symbol_types_are_only_allowed_on_variables_in_a_variable_statement_1334" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true"> |
8776 | 8875 | <Str Cat="Text"> |
8777 | 8876 | <Val><![CDATA['unique symbol' types are only allowed on variables in a variable statement.]]></Val> |
| 8877 | + <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New"> |
| 8878 | + <Val><![CDATA["unique symbol"-Typen sind nur für Variablen in einer Variablenanweisung zulässig.]]></Val> |
| 8879 | + </Tgt> |
8778 | 8880 | </Str> |
8779 | 8881 | <Disp Icon="Str" /> |
8780 | 8882 | </Item> |
8781 | 8883 | <Item ItemId=";unique_symbol_types_may_not_be_used_on_a_variable_declaration_with_a_binding_name_1333" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true"> |
8782 | 8884 | <Str Cat="Text"> |
8783 | 8885 | <Val><![CDATA['unique symbol' types may not be used on a variable declaration with a binding name.]]></Val> |
| 8886 | + <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New"> |
| 8887 | + <Val><![CDATA["unique symbol"-Typen dürfen für eine Variablendeklaration mit einem Bindungsnamen nicht verwendet werden.]]></Val> |
| 8888 | + </Tgt> |
8784 | 8889 | </Str> |
8785 | 8890 | <Disp Icon="Str" /> |
8786 | 8891 | </Item> |
|
0 commit comments