# 为本书做贡献

你想让这本书变得更好？那真是太棒了!

《内源模式》这本书本身就是一个[开源项目][repo]，欢迎任何形式的贡献。没有什么是微不足道的!

不管你是想帮助我们修正语法/拼写，改进设计，还是根据你在工作场所的内源经验贡献全新的模式。我们喜欢所有这些（贡献）! :)

如果你以前从未为一个开源项目做出过贡献，请知道内源模式社区是一个由友好的人组成的团体，并且有一个安全的地方可以尝试这些贡献。

## 在你开始之前

内源模式和本书的源代码都保存在GitHub上的一个仓库中。因此，你需要一个GitHub用户账户来对本书进行编辑和提交建议。如果你还没有，请前往[github.com](https://github.com)，免费创建一个账户。

## 贡献的不同方式

这里有几种你可以做出贡献的方式。

1. 修复你在本书中发现的拼写、格式或其他小问题
2. 改进现有模式的内容（例如，通过添加一个简短的描述，说明你是如何使用一个模式作为_已知实例的）。
3. 贡献一个新的模式，描述你如何在你的组织中克服内源相关的挑战。

对于上述（1）和（2），你可以简单地点击本书每页顶部的**Edit on GitHub**链接。这将使你直接进入我们GitHub仓库中的相应文件，在那里你可以提出你的修改意见。

对于（3），你需要克隆[内源模式][repo]资源库，并将你建议的模式添加到一个新文件中。当对本书做出这种较大的贡献时，请查看我们的[CONTRIBUTING.md](../../CONTRIBUTING.md)和我们的[贡献者手册](../../meta/contributor-handbook.md)。

## 贡献的许可

本资源库的内容以[CC-BY-SA-4.0](../../LICENSE.txt)授权。通过向这个资源库贡献，你授予我们（以及其他所有人）根据该许可使用你的贡献的权利。

[repo]: https://github.com/InnerSourceCommons/InnerSourcePatterns

## 翻译校对

* **2022-12-21** 翻译[姜宁](https://github.com/willemjiang)
* **2022-12-28** 校对[龙文选](https://github.com/hncslwx)
