Skip to content

Commit 64f7d90

Browse files
AndiDittrichAndiDittrich
committed
Merge branch 'master' of github.com:HttpErrorPages/HttpErrorPages
2 parents c2680f8 + 055edf7 commit 64f7d90

File tree

2 files changed

+146
-0
lines changed

2 files changed

+146
-0
lines changed

‎i18n/pages-es_VE.json‎

Lines changed: 77 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,77 @@
1+
{
2+
// STANDARD ERROR CODES
3+
// https://www.w3.org/Protocols/rfc2616/rfc2616-sec10.html
4+
// =======================================================
5+
6+
// http 400 Bad Request
7+
"400": {
8+
"title": "Solicitud incorrecta",
9+
"message": "El servidor no puede procesar la solicitud debido a un error en la petición del cliente, por favor <b>modifique su petición</b> e intente de nuevo."
10+
},
11+
12+
// http 401 Unauthorized
13+
"401": {
14+
"title": "No autorizado",
15+
"message": "El recurso solicitado requiere de una autorización."
16+
},
17+
18+
// http 403 Forbidden
19+
"403": {
20+
"title": "Acceso denegado",
21+
"message": "El recurso está prohibido, por favor NO reintente su solicitud."
22+
},
23+
24+
// http 404 Not Found
25+
"404": {
26+
"title": "Recurso no encontrado",
27+
"message": "El recurso solicitado no se pudo encontrar, pero podría estar disponible a futuro."
28+
},
29+
30+
// http 500 Internal Server Error
31+
"500": {
32+
"title": "Hemos sufrido un error interno",
33+
"message": "Eso es lo que sabemos, ya un equipo se apresta a localizar el fallo en nuestro servidor web."
34+
},
35+
36+
// http 501 Not Implemented
37+
"501": {
38+
"title": "No implementado",
39+
"message": "El servidor web no puede reconocer el método de solicitud."
40+
},
41+
42+
// http 502 Bad Gateway
43+
"502": {
44+
"title": "Servicio web proxy actualmente no disponible",
45+
"message": "Tenemos algunos problemas con nuestro racimo. Nuestro equipo de servicio fue enviado para restablecerlo nuevamente en línea."
46+
},
47+
48+
// http 503 Service Unavailable
49+
"503": {
50+
"title": "Servicio web actualmente no disponible",
51+
"message": "Se encontró una condición inesperada. Nuestro equipo de servicio está abocado para colocarlo nuevamente en servicio."
52+
},
53+
54+
//https://tools.ietf.org/html/rfc6585#section-6
55+
// http 511 Network Authentication Required (offer a URL for login)
56+
57+
// CUSTOM ERROR CODES
58+
// =======================================================
59+
60+
// webserver origin error
61+
"520": {
62+
"title": "Error de origen: anfitrión desconocido",
63+
"message": "El nombre de anfitrión solicitado no se encontró en ruta. Utilice solo nombres de anfitrión para acceder a los recursos."
64+
},
65+
66+
// webserver down error
67+
"521": {
68+
"title": "Servicio web no disponible por ahora",
69+
"message": "Tenemos algunos problemas con nuestro servicio, un equipo ya está trabajando para colocarlo de nuevo en línea."
70+
},
71+
72+
// maintenance
73+
"533": {
74+
"title": "Mantenimiento progamado",
75+
"message": "Nuestro sitio está en mantenimiento y trabajamos para que muy pronto estaremos en línea de nuevo, agradecemos paciencia."
76+
}
77+
}

‎i18n/pages-fr_FR.json‎

Lines changed: 69 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,69 @@
1+
{
2+
// STANDARD ERROR CODES
3+
// =======================================================
4+
5+
"400": {
6+
"title": "Bad Request",
7+
"message": "Le serveur ne peut pas traiter la requête en raison d'une erreur perçue comme étant une erreur du client."
8+
},
9+
"401": {
10+
"title": "Non autorisé",
11+
"message": "La ressource demandée nécessite une authentification."
12+
},
13+
14+
"403": {
15+
"title": "Accès refusé",
16+
"message": "La ressource demandée nécessite une authentification."
17+
},
18+
19+
// http 404 not found
20+
"404": {
21+
"title": "Ressource non trouvée",
22+
"message": "La ressource demandée n'a pu être trouvée, mais elle pourrait être de nouveau disponible à l'avenir."
23+
},
24+
25+
// internal server error
26+
"500": {
27+
"title": "Service Web actuellement indisponible",
28+
"message": "Une condition inattendue a été rencontrée. Notre équipe de service a été dépêchée pour la remettre en service."
29+
},
30+
31+
// unknown http method
32+
"501": {
33+
"title": "Non implémenté",
34+
"message": "Le serveur Web ne peut pas reconnaître la méthode de requête."
35+
},
36+
37+
// http proxy forward error
38+
"502": {
39+
"title": "Service Web actuellement indisponible",
40+
"message": "Nous avons quelques problèmes avec notre cluster en amont. Notre équipe de service a été dépêchée pour le remettre en ligne."
41+
},
42+
43+
// webserver service error
44+
"503": {
45+
"title": "Service Web actuellement indisponible",
46+
"message": "Nous avons quelques problèmes avec notre cluster en amont. Notre équipe de service a été dépêchée pour le remettre en ligne."
47+
},
48+
49+
// CUSTOM ERROR CODES
50+
// =======================================================
51+
52+
// webserver origin error
53+
"520": {
54+
"title": "Origin Error - Unknown Host",
55+
"message": "Le nom d'hôte demandé n'est pas routé. Utilisez uniquement les noms d'hôtes pour accéder aux ressources."
56+
},
57+
58+
// webserver down error
59+
"521": {
60+
"title": "Service Web actuellement indisponible",
61+
"message": "Nous avons quelques problèmes avec notre cluster en amont. Notre équipe de service a été dépêchée pour le remettre en ligne."
62+
},
63+
64+
// maintenance
65+
"533": {
66+
"title": "Maintenance Programmée",
67+
"message": "Ce site est actuellement en maintenance. Notre équipe de service travaille dur pour le remettre en ligne prochainement."
68+
}
69+
}

0 commit comments

Comments
 (0)