@@ -155,6 +155,10 @@ msgstr "%q debe estar entre %d y %d"
155155msgid "%q must be of type %q"
156156msgstr ""
157157
158+ #: shared-bindings/digitalio/Pull.c
159+ msgid "%q must be of type %q or None"
160+ msgstr ""
161+
158162#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
159163msgid "%q must be power of 2"
160164msgstr ""
@@ -1633,7 +1637,7 @@ msgstr "No se encontró el canal DMA"
16331637msgid "No DMA pacing timer found"
16341638msgstr "timer por establecedor de paso DMA no encontrado"
16351639
1636- #: shared-module/adafruit_bus_device/I2CDevice.c
1640+ #: shared-module/adafruit_bus_device/i2c_device/ I2CDevice.c
16371641#, c-format
16381642msgid "No I2C device at address: %x"
16391643msgstr "No hay dispositivo I2C en la dirección: %x"
@@ -1941,7 +1945,7 @@ msgstr "Pin no tiene capacidad ADC"
19411945msgid "Pin interrupt already in use"
19421946msgstr "Interrupción de Pin ya está en uso"
19431947
1944- #: shared-bindings/adafruit_bus_device/SPIDevice.c
1948+ #: shared-bindings/adafruit_bus_device/spi_device/ SPIDevice.c
19451949#: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c
19461950msgid "Pin is input only"
19471951msgstr "El pin es solo de entrada"
@@ -2029,6 +2033,10 @@ msgstr "Pull no se usa cuando la dirección es output."
20292033msgid "RAISE mode is not implemented"
20302034msgstr "El modo RAISE no esta implementado"
20312035
2036+ #: ports/raspberrypi/common-hal/countio/Counter.c
2037+ msgid "RISE_AND_FALL not available on this chip"
2038+ msgstr ""
2039+
20322040#: ports/stm/common-hal/os/__init__.c
20332041msgid "RNG DeInit Error"
20342042msgstr "Error de desinicialización de RNG"
@@ -2511,10 +2519,6 @@ msgstr "Formato no soportado"
25112519msgid "Unsupported operation"
25122520msgstr "Operación no soportada"
25132521
2514- #: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c
2515- msgid "Unsupported pull value."
2516- msgstr "valor pull no soportado."
2517-
25182522#: ports/espressif/common-hal/dualbank/__init__.c
25192523msgid "Update Failed"
25202524msgstr "La actualización fallo"
@@ -4629,6 +4633,9 @@ msgstr "zi debe ser de tipo flotante"
46294633msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
46304634msgstr "zi debe ser una forma (n_section,2)"
46314635
4636+ #~ msgid "Unsupported pull value."
4637+ #~ msgstr "valor pull no soportado."
4638+
46324639#~ msgid "%q must <= %d"
46334640#~ msgstr "%q debe ser <= %d"
46344641
0 commit comments