Consistently use ClassDefOverride + apply C++11 override  #304

We should replace all of our ClassDef by the more modern C++11 compliant ClassDefOverride variant. Once this is done we can fix and enforce the "override" coding rule.